Capítulo Trinta e Dois: Só eu sinto verdadeira compaixão pelo querido diretor
A demora na definição do protagonista é, na verdade, o maior incômodo para a equipe do filme. Especialmente para o grupo responsável pelos efeitos pirotécnicos: se a cena de hoje não for gravada, para evitar acidentes com os moradores próximos, os explosivos já enterrados terão que ser desenterrados. Isso sim é uma tarefa perigosa.
Sheng Tianlin conversava sobre isso com Zhang Wenzhong, o responsável pelos efeitos. No meio do diálogo, ouviram gritos vindo do outro lado da colina, e Sheng Tianlin se alterou imediatamente.
— O que está acontecendo, diretor? Por que os figurantes estão se divertindo sozinhos?
Lançando um olhar àquele lado, Sheng Tianlin sentiu primeiro uma onda de irritação. Pensou em chamar Liu Hai para pedir que os figurantes se aquietassem, pegou o telefone, mas ao final apenas balançou a cabeça, resignado.
O grupo não consegue iniciar as gravações, e espera-se que um grupo de universitários cheios de energia, ansiosos por atuar, fique parado sem fazer nada? Eles têm entusiasmo: mesmo que brinquem um pouco, quem pode impedi-los?
— Os figurantes que vieram hoje são alunos da Faculdade de Agricultura, talvez seja a primeira vez em um set de filmagem, tudo é novidade para eles. Deixa pra lá.
Acenando para dispensar o assunto, Sheng Tianlin suspirou:
— Acabei de ligar para o agente do Yan Shuang, disseram que ele bebeu demais, e vão ver se, acordando, ele consegue vir. Não boto muita fé nisso. Se até às cinco ele não chegar, a cena de hoje está perdida. Nesse caso, você e sua equipe devem ter cuidado redobrado ao lidar com os explosivos. Há moradores passando por aqui, e se à noite acontecer algum acidente, será um grande problema... Mas me diga, por que você está olhando tanto para a colina enquanto falo?
Sheng Tianlin notou que Zhang Wenzhong desviava o olhar para suas costas enquanto conversavam. Já irritado, Sheng Tianlin sentiu-se profundamente desrespeitado!
Os atores não o levavam a sério, os figurantes brincavam como bem entendiam, e agora até o técnico de pirotecnia se distraía durante uma conversa... Será que ele realmente não tinha mais autoridade nenhuma?
Droga!
— Não é isso, diretor — Zhang Wenzhong, percebendo o desconforto, gesticulou apressado e apontou para a colina. — Você nunca serviu ao exército, talvez não note, mas esses universitários não estão brincando; eles têm alguma técnica ali!
Zhang Wenzhong e Sheng Tianlin se conheciam há tempos, desde os tempos em que Sheng Tianlin era cinegrafista principal sob o comando de Liu Yun. Zhang Wenzhong serviu alguns anos como engenheiro de combate, especializado em explosivos. Depois de dar baixa, não conseguiu se adaptar à vida sem explosões e virou técnico de efeitos pirotécnicos.
Ouvindo isso, Sheng Tianlin voltou-se para o local, protegendo os olhos com a mão.
— Hmm... — aspirou entre os dentes, franzindo a testa.
Na verdade, parecia mesmo que aqueles estudantes não estavam só brincando.
— Diretor, repare bem: avançam em formação triangular, com dois flancos de fuzileiros e uma equipe de metralhadora ao centro. Veja o método de avanço: alternam o movimento dos dois grupos de fuzileiros — um avança, o outro cobre. Sempre ocupam o terreno vantajoso. Se fosse numa guerra de verdade, o grupo de trás usaria granadas para cobertura, junto com o fogo da metralhadora, criando um ataque triangular clássico! Isso foi coisa de estudante?
— Mas que coisa estranha...
Com a explicação técnica de Zhang Wenzhong, Sheng Tianlin ficou intrigado.
— Vamos lá dar uma olhada.
Acenando para Zhang Wenzhong, Sheng Tianlin caminhou em passos leves para o outro lado da colina.
...
— Tiro! — gritavam em japonês improvisado.
— Artilharia!
— Atenção à cobertura!
— Ah! Senhor Nohara, fui atingido!
— Malditos! Esses comunistas são mesmo astutos! Aguente firme, Shin!
— Senhor Nohara, não vou aguentar... Leve minhas cinzas para casa e enterre debaixo da cerejeira da casa de Shizuka... Ah, fui derrotado!
Droga.
Vendo Zhou Yuan encenar dramaticamente, segurando o peito e caindo ao chão, os olhos de Li Youzhi tremiam de nervoso.
Será que tudo o que ensinei sobre táticas serviu para nada? Só pensam em flertar com as garotas japonesas do grupo? Enterrar as cinzas debaixo da cerejeira da Shizuka... Já pensou como se sente o Daxiong, o operador de metralhadora?
— Senhor Nohara, também não aguento mais, preciso achar um lugar para urinar.
Atrás, Gu Dong Daxiong, que já tinha sido “substituído” por Zhou Yuan Shin, também gritou.
— Chega, por aqui está bom. Zhou Yuan, lembre-se: antes de lançar a granada, bata com o capacete. Não viu o Liu Ye usando a granada na vila? As granadas japonesas da Segunda Guerra eram ativadas ao bater, depois de retirar o pino de segurança. Isso acionava o detonador e o explosivo só explodia após seis a oito segundos. Se você lançar direto, vai dar na cara que é falso!
Vendo que já tinham se desviado completamente do foco, Li Youzhi levantou-se do chão, chamando Zhou Yuan que estava escondido atrás de uma pedra.
Depois de passar muito tempo ajoelhado em posição de tiro, ao levantar e gritar, Li Youzhi perdeu o equilíbrio. Quando estava prestes a cair, uma mão firme segurou seu braço.
Ao virar, Li Youzhi viu Sheng Tianlin e um homem vestindo o colete laranja do grupo de filmagem ao lado.
— Ah, é você.
Quando viu Li Youzhi, Sheng Tianlin sorriu. A atuação dele pela manhã o impressionara muito. Ao perceber que a confusão era por causa dele, Sheng Tianlin esqueceu toda a irritação.
— Diretor!
— Olá, diretor!
Os estudantes, ao notar a presença de Sheng Tianlin, apressaram-se em cumprimentá-lo.
Sorrindo, Sheng Tianlin apontou para as roupas de Li Youzhi e seus colegas.
— E vocês, o que aconteceu? O pessoal do figurino preparou esses trajes especiais para vocês?
Ele já tinha notado que Li Youzhi e seus amigos estavam vestidos de forma diferente dos outros figurantes. Não sabia exatamente qual era a diferença, mas era algo notavelmente distinto, que se destacava no meio do grupo.
Diante da pergunta, Li Youzhi sorriu, envergonhado.
— Diretor, não ria de nós. É nossa primeira vez num set de gravação e queríamos ser autênticos. Então, ao trocar de roupa ao meio-dia, combinamos com o pessoal dos adereços para adicionar acessórios ao nosso traje, baseados em soldados japoneses reais.
Plim!
Sheng Tianlin ganhou 26 pontos de admiração especial pela surpresa.
Assim que Li Youzhi terminou de falar, o olhar de Sheng Tianlin se iluminou.
Esse jovem pode ser inexperiente, mas é dedicado!
Ao lado, Zhang Wenzhong, agora sabendo o motivo do comportamento dos estudantes, sorriu incrédulo:
— Espera aí, se não me engano, vocês estavam encenando aquela formação triangular de ataque dos japoneses, não? E pelo que ouvi, até os comandos estavam fiéis. Vocês pesquisaram tudo isso só porque iam interpretar soldados inimigos?
— E o que tem de mais em interpretar soldados inimigos?
Sob o olhar confuso de Zhang Wenzhong, Zhou Yuan, que em sua imaginação já tinha sido “morto” pelos comunistas, respondeu, com o rosto sujo de poeira:
— Quando viemos para o set hoje, passamos por uma vila. Lá, um senhor de oitenta e oito anos, ex-combatente comunista, pediu que representássemos bem, mostrando tanto a crueldade quanto a disciplina dos inimigos, para que o público entendesse que a vitória não veio fácil. Mesmo interpretando os inimigos, somos parte do grupo e temos responsabilidade com o público. Não é verdade, irmão Zhi?
Ao ouvir as palavras de Zhou Yuan, Sheng Tianlin ficou pasmo!
Bravo!
Vendo a expressão de Sheng Tianlin, como se tivesse levado uma martelada invisível, Li Youzhi elogiou Zhou Yuan mentalmente.
Depois, olhou firme para Sheng Tianlin:
— Diretor, todos nós já decidimos: mesmo interpretando inimigos, prometemos seguir todas as suas orientações e fazer o melhor possível! Quando as gravações oficiais vão começar?
Pá!
O olhar límpido e cheio de paixão de Li Youzhi atingiu em cheio o coração de Sheng Tianlin.
Ele não pôde evitar respirar fundo, sentindo os lábios tremerem.
Isso sim é ser ator!
Isso sim é o reconhecimento que um diretor merece!
Segurando o peito, Sheng Tianlin forçou um sorriso.
— Hoje... tivemos um problema com o protagonista, é provável que a cena da tarde não aconteça.
(;´༎ຶД༎ຶ`)
Nesse momento, Sheng Tianlin sentia vontade de chorar por dentro.
Quem entende isso?
Por que, diabos, essa produção precisa de protagonista?
Por quê? Hein?!
Enquanto Sheng Tianlin lutava consigo mesmo, Li Youzhi baixou os olhos, desanimado.
— Entendi...
Respondeu, desapontado, mas logo voltou a sorrir.
— Tudo bem, diretor. Assinamos contrato de estágio com o irmão Liu, teremos outras oportunidades. Se a cena for cancelada, vamos aproveitar para treinar mais.
— Se não houver gravação à tarde, não devemos desperdiçar o tempo. Aproveitando a folga, quero ensinar aos colegas e figurantes algumas expressões em japonês. E, já que o figurino dos figurantes não está totalmente fiel, se o senhor concordar, gostaria de ajudar o pessoal do adereço e do figurino, aprimorando as caracterizações dentro do possível.
— Não entendo muito de filmagem, mas acredito que, se nos empenharmos, qualquer contribuição, por menor que seja, já valoriza a produção.
— Diretor, está passando mal? Falei algo errado?
Vendo Sheng Tianlin cada vez mais tenso, Li Youzhi o apoiou, preocupado.
Com lágrimas nos olhos, Sheng Tianlin acenou, negando.
— Não é culpa sua. Só pensei que é uma pena esses universitários tão dedicados não terem conseguido gravar a cena de hoje por causa do protagonista. Sua ideia é ótima, realmente estamos com falta de pessoal no figurino e nos adereços. Vou avisar o setor, se tiver tempo, pode ajudar lá todos os dias. Vou pedir para aumentarem seu pagamento em dois pontos por dia, falarei com Liu Hai.
— Obrigado, diretor! E não fique chateado. Imagino que o protagonista realmente teve dificuldades, senão não deixaria todos esperando no primeiro dia de filmagem.
Agradecendo, Li Youzhi despediu-se, vendo Sheng Tianlin partir apoiado por Zhang Wenzhong.
Olhando para eles, Zhou Yuan mordeu o lábio, confuso.
— Ei, irmão Zhi... Tudo que você falou agora me soa familiar, mas não consigo lembrar de onde ouvi esse discurso...
Li Youzhi olhou de lado e sorriu de canto.
Isso, é claro, não posso te contar.
Afinal... só eu sou o mais dedicado ao diretor!
Do outro lado, Sheng Tianlin, já afastado, estava com o rosto transtornado.
Quando o agente de Yan Shuang avisou que ele não viria porque estava bêbado, Sheng Tianlin ficou furioso. Mas como Yan Shuang estava em alta, e sendo seu primeiro trabalho como diretor, não queria se indispor com o protagonista logo no início. Engoliu o desaforo.
Só que, depois das palavras de Li Youzhi, toda a irritação que Sheng Tianlin havia reprimido voltou à tona!
Quanto menos falavam, mais ele se sentia sufocado.
Ver aqueles figurantes tão empenhados, recebendo um cachê irrisório, ainda se dedicando a pesquisar como interpretar até mesmo um inimigo insignificante...
Não dá! Hoje eu vou resolver isso!
Yan Shuang, ou você ou eu! Hoje, só um de nós fica!