Capítulo Dois: Recompensa pela Primeira Vitória!
Naquele momento, já havia mais de quarenta respostas acumuladas na área de comentários.
A maioria era pura zombaria.
“Quem entende, pessoal? Só porque pagou o jantar da garota acha que vai conquistá-la? Se quer saber, ela vender seu contato por cinquenta já é um grande favor, pelo menos você vale cinquenta reais pra ela! Com esse jeito, ainda tem cara de perguntar como encontrar uma namorada ou virar uma celebridade? Vai se matar logo!”
“Deu ruim! Com essa aparência ainda quer uma deusa? Esses caras comuns de hoje são demais! Sugiro trocar de rosto antes de aparecer de novo, senão assusta demais!”
“A deusa do curso de línguas estrangeiras é a Zhou Jingyao, você não tem noção das próprias condições? Quem te deu coragem pra achar que merece ela? Quer namorada? Volte a nascer!”
[Recebida sugestão (se matar), dificuldade 10 estrelas, recompensa: baú de nível S]
[Recebida sugestão (reencarnar), dificuldade 15 estrelas, recompensa: baú de nível SS]
[Recebida sugestão (trocar de rosto), dificuldade 19 estrelas, recompensa: baú de nível SSS]
...
Diante das novas notificações do sistema, geradas pelas sugestões cruéis, Li Youzhi ficou sem palavras por muito tempo.
O sistema ainda o superestimava—ele acabara de morrer uma vez e não tinha coragem nenhuma!
Apesar do desespero com o próprio rosto, viver mal ainda é melhor do que morrer bem, não é?
[Nota importante: o usuário pode escolher, conforme sua situação, a sugestão de dificuldade correspondente. O sistema não obriga escolhas, mas quanto mais difícil, melhores as recompensas.]
Com o novo aviso, Li Youzhi finalmente sentiu algum alívio.
Olhou furioso para os comentários óbvios em defesa de Zhou Jingyao e soltou um resmungo frio.
O destino já era cruel o bastante; agora esses idiotas também querem pisar no Rei do Belo?
Esperem, seus canalhas, isso ainda não acabou!
Ignorando as zombarias, Li Youzhi continuou a ler os comentários.
No meio daquele mar de sarcasmo, uma resposta destoante e refrescante logo se destacou aos olhos dele.
Sapo Faminto: “Chega de gente maldosa por aqui! Olhando com objetividade, o rapaz até tem bons atributos, só não sabe se cuidar. Sugiro trocar de penteado e de roupa. As olheiras estão pesadas, use óculos de armação preta. Um penteado lateral, um terno preto casual, melhora a presença em pelo menos cinquenta por cento! Força, amigo!”
Uuuh...
Ao ler essa resposta, Li Youzhi sentiu que o mundo ainda tinha cor.
Veja só!
Ainda há pessoas boas!
Ele devia ser bonito, pensou.
[Recebida sugestão (trocar penteado e roupa, dificuldade 3 estrelas), recompensa: baú de nível F]
Apertando o celular, finalmente com uma sugestão decente, Li Youzhi levantou-se abruptamente do terraço.
Um verdadeiro forte nunca culpa o momento difícil.
Auto-piedade não serve para nada.
Levantar-se sozinho é a única saída do lodo!
Observando este vasto mundo, as espécies que sobrevivem não são as mais belas, nem as mais fortes, nem as mais inteligentes—mas sim as mais comuns, aquelas que melhor se adaptam e agem conforme as circunstâncias!
Empurrou a porta do terraço e, sentindo-se motivado, desceu correndo o prédio do dormitório.
Sob olhares curiosos, saiu da escola e mergulhou na rua comercial diante do portão.
...
Uma hora depois.
Um terno preto, uma camiseta branca, tênis esportivos brancos e óculos de armação preta sem grau já estavam equipados em Li Youzhi.
Sentado diante do espelho do salão de cabeleireiro, olhando para o novo penteado feito pelo estilista Tony, de aparência ambígua, Li Youzhi tremia os lábios.
Ao pagar pelo serviço, seus últimos cinquenta reais desapareceram.
Olhando para aquele novo visual, adquirido por quinhentos e quinze reais, sua expressão tornou-se cada vez mais feroz.
Ele queria muito socar o autor da sugestão—que ideia foi aquela?
Antes ele só era feio. Agora está... feio e cafona!
“Err... colega, por favor, mantenha a calma.”
Ao lado, o estilista Tony, cauteloso, recolheu discretamente a navalha da bancada.
Percebendo que Tony estava tremendo de medo diante da aura sombria que exalava, Li Youzhi soltou um longo suspiro.
Deixa pra lá, não vale a pena discutir com esse pobre feioso. Deveria ter percebido ao entrar: quem pendura fotos de celebridades medianas na parede não pode ter muito bom gosto.
Pensando nisso, tirou o celular e fez uma selfie.
Bip!
[Usuário completou uma sugestão]
[Recompensa: baú de nível F x1]
[Primeira sugestão concluída. Benefício de iniciante... Baú +2 níveis]
[Baú de nível C sendo aberto...]
[Parabéns! Você ganhou a habilidade “Especialista em Russo”: ao usar, compreende toda a gramática e vocabulário suficiente para comunicação cotidiana. PS: “Suka” é palavrão, mas “Tovarish” é fé!]
Com o aviso em sua mente, cenas e sons passaram rapidamente diante dos olhos de Li Youzhi...
“Para Stálin! Pela mãe soviética! Viva!”
No meio dos tiros e explosões, uma figura alta gritava na trincheira.
“Pão teremos, leite teremos, tudo teremos lá!”
Em uma fábrica escura, um baixinho rodeado de operários clamava.
“Tudo passa, tudo vai passar, e o passado será uma doce lembrança.”
Na margem do Volga, coberta de folhas de bordo, um poeta melancólico sussurrava...
As cenas e frases se fundiram velozmente na mente de Li Youzhi, enchendo sua memória de informações e provocando uma forte tontura.
Com as têmporas latejando, fechou os olhos.
Não sabe quanto tempo passou, mas ao abrir novamente os olhos, viu o estilista Tony escondido atrás da cadeira, com o rosto cheio de nervosismo.
“Colega, se não gostou do penteado, podemos ajustar... Se não der, devolvo metade do dinheiro.”
Suka!
Com um olhar de desprezo para Tony, Li Youzhi virou-se e tirou do salão uma guitarra usada como decoração.
“Chefe, deixo meu cartão de estudante como garantia, empresta isso aqui.”
“Claro, tudo bem!”
Com a guitarra em mãos, terno preto, novo penteado, Li Youzhi foi até a porta.
Antes de sair, parou e apontou para o pôster na parede.
“Ah, chefe, troque esse pôster aí! Coloque um mais bonito, vai dar um ar mais sofisticado ao seu salão.”
“Ah... ah?”
Tony, seguindo o dedo de Li Youzhi, ficou com uma expressão estranha.
Poxa! Era o Jin Yan, considerado o mais belo do entretenimento nacional!
Se isso não é bonito, o que é considerado beleza?
O cara é feio, mas exigente!
Enquanto Tony resmungava, Li Youzhi já caminhava direto com a guitarra em direção ao dormitório feminino.
Após adquirir a habilidade de especialista em russo, Li Youzhi lembrou de algo.
A garota que vendeu seu contato era do curso de russo.
Quanto mais via seu novo visual, mais irritado ficava. Decidiu dar o troco à traidora!
...
Quando Li Youzhi apareceu diante do dormitório feminino, imediatamente atraiu olhares.
No campus universitário, fofocas se espalham mais rápido que gripe.
Em poucas horas, o caso entre Li Youzhi e Zhou Jingyao já era conhecido por todos os curiosos.
Ao ver o protagonista do escândalo diante do dormitório feminino, vestido com terno elegante e guitarra em mãos, os estudantes que ainda não tinham saciado a curiosidade logo se aproximaram.
Entre a multidão, uma figura vestindo pijama de sapo triste, segurando um pacote de miojo, parou.
Mastigando o macarrão crocante, os olhos de Tu Susu brilharam.
“Ele realmente trocou o penteado, trocou de roupa, realmente usou óculos de armação preta!”
Em um instante, uma sensação estranha surgiu em Tu Susu.
Parecia estar brincando de Barbie na infância... um sentimento maternal de controle brotou naturalmente.
Mas suas colegas tinham outra opinião.
“Socorro! Ele trocou o penteado, trocou de roupa... mas ficou ainda mais engraçado!”
“Pff, começo a duvidar daquele ditado: ‘o homem depende da roupa, o cavalo da sela’.”
“Que piada, mas ele é bem obediente. Vi nos comentários do TikTok alguém sugerindo trocar penteado e roupa e ele realmente fez. Coragem não falta, pena que o material não ajuda...”
Bip!
[Recebido valor de impacto: 135 pontos]
Ao ouvir o som suave do sistema e os comentários ao redor, o coração de Li Youzhi sangrou.
Durante vinte anos, onde quer que fosse, só ouvia: “Caramba, como ele é incrível!”, nunca havia sido alvo de tanta chacota!
Inspirando fundo, tentou não se deixar afetar.
O problema é meu material de base?
O nível do Tony do salão na rua comercial é horrível, vocês não sabem?
O gosto do dono da loja de roupas também não é grande coisa, vocês não têm noção?
Para evitar que a vontade de se jogar contra a parede fosse irresistível, Li Youzhi decidiu ampliar o pensamento.
Sua condição não pode ser melhorada rapidamente.
Se o problema essencial não pode ser resolvido, então tudo que pode ser culpa dos outros, nunca é culpa dele.
O lema é: recusar desgaste mental!
Pensando nisso, Li Youzhi começou a gritar para o dormitório feminino.
“Zhou Jingyao! Sei que você está aí. Apesar de você ter me vendido no Xianyu, meu sentimento por você neste último mês foi verdadeiro. Dizem que o começo deve ter um fim, então compus uma canção para você. Agora vou te entregar!”
Com seu chamado, risadas explodiram novamente ao redor.
Todos sabiam que Li Youzhi estava se valorizando.
Que começo e fim? O começo foi você sendo vendido online!
Ignorando as risadas, Li Youzhi pegou a guitarra.
Antes de atravessar, já sabia tocar guitarra. Não era virtuose, mas suficiente.
Com seus dedos, tocou acordes graves e turvos numa guitarra barata, usada apenas como decoração.
O som, imperfeito mas estranhamente cativante, fez os estudantes se calarem.
Em silêncio, Li Youzhi encarou o dormitório feminino e começou a cantar.
“Passo a passo, mãos úmidas, falta-me...”
Como um viajante solitário na floresta, sua voz era exausta e rouca.
A pronúncia russa, com seus rolos e sons únicos, dava à sua voz uma qualidade de trovador. Não parecia cantar, mas narrar uma epopeia turbulenta.
Ao lado, os estudantes murmuraram.
“Uau, em russo?”
“Ei, Zhou Jingyao não é do curso de russo? Ele compôs uma música em russo especialmente pra ela, maior apaixonado de Chengdu!”
“O que será que significa a letra? Alguém entende?”
“Não sei, mas soa triste...”
Enquanto isso, na varanda do segundo andar do dormitório.
Observando Li Youzhi cantar apaixonadamente lá embaixo, Zhou Jingyao, de vestido branco e cabelos negros, ergueu os lábios com um sorriso de orgulho.
“Esse cara... é só um cachorro lambe-botas. Insiste em criar drama pra si mesmo. Em que época estamos para cantar serenata no dormitório feminino? Que coisa cafona.”
Ao ouvir isso, suas amigas riram.
“Ah, isso só prova o quanto nossa Jingyao é atraente.”
“Pois é, até um lambe-botas vendido por cinquenta reais é tão apaixonado. Se você conversasse com ele por um mês, ele se mataria por você!”
Enquanto elogiavam, não perceberam uma senhora de cabelos prateados parada na varanda.
Ao ouvir a conversa, a professora franzia o cenho.
Olhou para Zhou Jingyao e as amigas, depois para Li Youzhi lá embaixo.
Li Youzhi já estava finalizando o refrão.
Com um murmúrio baixo, sua voz tornou-se repentinamente poderosa!
“Morra, se não me ama. Quebro suas asas, mordo seus lábios, destruo seu corpo por inteiro!”
Ao ouvir aquela voz quase rangendo os dentes, pronunciando russo com vigor, Zhou Jingyao e as amigas ficaram surpresas.
“Como pode ficar tão exaltado no meio da música?”
“Pois é, parece que o tom mudou!”
Então, a senhora não aguentou mais.
“Vocês são do curso de russo, não? Já vi vocês na minha aula. Não entenderam o significado dessa música?”
Assustadas ao ouvir a voz dela, Zhou Jingyao e as amigas cumprimentaram com respeito.
“Professora Sun... Sun!”
Com um olhar frio, Sun Zhihua, professora de línguas, mirou Li Youzhi lá embaixo.
“Se não me ama, morra.”
“Quebro suas asas, mordo seus lábios, destruo seu corpo por inteiro.”
“Se não me ama, morra.”
“Hã?”
Ao ouvir a tradução, Zhou Jingyao e as amigas ficaram perplexas.
“Professora Sun, o que está dizendo?”
Com as mãos no corrimão, Sun Zhihua virou-se, olhos estranhos e irritados.
“É o significado da letra. E pensar que vocês são do curso de russo, o rapaz está lá embaixo te amaldiçoando, e vocês acham que é uma serenata de amor. Ai...”
“Lembrem-se de hoje. Quando forem velhas, recordem: entre tantos pretendentes descartados, um deles tinha uma alma magnífica.”
“Por fora, talvez não seja digno de você. Mas por dentro, ele não estar contigo é sorte dele.”
Dito isso, Sun Zhihua foi embora sem olhar para trás.
Atrás dela, os olhares lançados a Zhou Jingyao tornaram-se intensos.