Capítulo 42: Ela aguarda o trovão celestial

"Miau! A irmã Su é tão incrível! Continue sendo arrogante, humano, você não consegue me acertar, não consegue me acertar, bleeeh!" — Shi Dou provocava furiosamente do ombro de Su Ling.

Zhang Yuan bufou com desdém: "Alguns dias sem nos vermos e você progrediu, mas não importa. Acabei de subestimar você. Se pretende proteger esse gato imundo, então ensinarei uma lição a você e ao seu dono ao mesmo tempo."

Dito isso, Zhang Yuan estendeu a mão direita e a espada que estava caída no chão voou de volta para o seu punho.

Su Ling olhou para o impetuoso e estúpido Zhang Yuan, como sempre, e soltou um riso frio por dentro. Esse sujeito ainda achava que ela era aquela dona original fraca de cinco níveis de poder. Ele queria dar uma lição nela para vingar a sua querida irmã mais velha, An Ruyan, mas, infelizmente, a Su Ling de agora não era um alvo fácil, alguém que ele pudesse esmagar quando bem entendesse.

Pensando em como ela e Zhang Yuan sempre estiveram em conflito nas vidas passadas — frequentemente sendo alvo das armadilhas dele, que muitas vezes atrapalhava seus planos e quase a fez falhar em uma tribulação — Su Ling sentiu seu olhar esfriar. Ela queria ver como ele pretendia ensiná-la.

"Irmão júnior!"

Justo quando os dois estavam prestes a entrar em confronto, An Ruyan interveio para impedir Zhang Yuan.

"Irmã mais velha, por que me detém? Preciso dar uma boa lição nela e naquele gato imundo!" Zhang Yuan não ousou ser rude com sua irmã mais velha, limitando-se a encarar Su Ling.

"Esqueceu do que lhe disse antes? Quando estamos fora, devemos evitar agir por impulso."

Após dizer isso, An Ruyan lançou um olhar sugestivo a Zhang Yuan.

Zhang Yuan acalmou-se, lembrando-se do que a irmã dissera dias atrás: a habilidade de Su Ling estava muito acima da dele. Ele não podia mais enfrentá-la como antes; precisava encontrar uma maneira de usar as mãos de outros para se livrar dela.

Ao pensar nisso, Zhang Yuan reprimiu o impulso de atacá-la. Embora não acreditasse totalmente que ela fosse mais forte, já que a irmã dissera aquilo, ele deixaria passar por ora. Quando o Mestre Mo Yu terminasse o seu recesso, eles certamente...

"Humpf, a irmã mais velha tem razão. Gente como vocês não vale o meu esforço; seria sujar minhas mãos," disse Zhang Yuan, zombando de Su Ling.

Ao ver que ele desistira, os lábios de Su Ling se curvaram. Ela queria provocá-lo e ele achava que terminaria assim? Que ideia tola.

"Pensei que você fosse grande coisa, mas vejo que é apenas conversa fiada. Aposto que ficou paralisado de medo com o que fiz agora, por isso recuou. Derrotado, vá para casa mamar, hahaha!" Su Ling soltou uma risada sarcástica e impiedosa.

Shi Dou também entrou na brincadeira: "Ele amarelou! Ele amarelou! Hahahaha!"

Sendo ridicularizado pela pessoa que mais desprezava e odiava, a sanidade que Zhang Yuan acabara de recuperar desapareceu instantaneamente. Sua raiva subiu, e seu rosto ficou cada vez mais vermelho.

A expressão de An Ruyan mudou. Não! O irmão júnior caiu na armadilha!

Como esperado, Zhang Yuan desembainhou a espada, apontou-a para Su Ling e gritou furiosamente: "Cala a boca! Quem está com medo de quem?! O Caminho Celestial é minha testemunha, hoje teremos um confronto e decidiremos o vencedor. Quando chegar a hora, não chore implorando por misericórdia!"

"Certo," respondeu Su Ling sem hesitar.

Assim que as palavras foram ditas, dois feixes de luz desceram do céu e penetraram a consciência de Su Ling e Zhang Yuan. Era o testemunho do Caminho Celestial.

An Ruyan empalideceu. Acabou. Su Ling não pouparia o irmão júnior hoje.

Su Ling olhou para o arrogante e estúpido Zhang Yuan, um sorriso sanguinário curvando seus lábios. Ótimo, esse idiota caiu na armadilha; o que ele tem sobre os ombros serve apenas para manter a altura.

"Era exatamente isso que eu esperava ouvir."

Dito isso, Su Ling saltou, agarrou a gola de Zhang Yuan e, impulsionando-se com a ponta dos pés, levou-o para fora do pequeno pátio, voando rapidamente em direção à montanha.

An Ruyan entrou em pânico e gritou: "Para onde você o está levando? O trovão celestial cairá em breve!"

Su Ling não respondeu e partiu para longe, carregando o Zhang Yuan que se debatia.

An Ruyan mordeu o lábio e disse a Ling Huai: "Irmão sênior Ling, veja a irmã Su Ling..."

Ling Huai ignorou An Ruyan e voou atrás deles; ele precisava ver a esgrima de Su Ling. Uma outra discípula, com presença quase imperceptível, disse timidamente: "Irmã An, vamos ver também."

An Ruyan hesitou por um momento, olhou para o céu e, vendo que o trovão estava próximo, cerrou os dentes e seguiu atrás.

Ao chegar à montanha, Su Ling jogou Zhang Yuan no chão. Ele rolou, segurando a garganta e tossindo. Desde quando a força dela era tão grande? Quase a estrangulou.

"Sua vadia, por que me trouxe aqui?!" Zhang Yuan levantou-se, gritando impropérios.

Su Ling, inexpressiva, respondeu: "Lutar na casa dos outros, quebrar coisas e assustar o dono não é um bom comportamento."

Zhang Yuan soltou uma gargalhada: "Você é louca, sua vadia. As pessoas e objetos deste reino ilusório são falsos, e você se importa com isso? Você está louca."

Su Ling não explicou. Ela olhou para o céu sombrio, pediu a Shi Dou que se afastasse e partiu para o ataque contra Zhang Yuan.

Ling Huai seguiu o rastro de Su Ling até a montanha e viu os dois lutando intensamente. An Ruyan também chegou e, ao ver a cena, olhou ansiosamente para Ling Huai.

"Irmão sênior Ling, o irmão júnior é apenas um jovem impetuoso agindo por impulso. Como a irmã Su Ling pode se rebaixar ao nível dele? O trovão cairá em breve, este lugar é perigoso, por favor, convença a irmã Su Ling a parar!"

Ling Huai disse com seriedade: "O testemunho do Caminho Celestial foi dado; a luta deve continuar, a menos que alguém se renda."

An Ruyan olhou para Zhang Yuan, que estava fora de si. Ela sabia bem o quão teimoso ele era. Render-se era impossível para ele. Ela só podia rezar para que Su Ling fosse derrotada e se rendesse logo, para que todos pudessem voltar à aldeia.

Ling Huai observou os dois por um tempo, com uma ponta de dúvida no olhar. Teoricamente, a força de Zhang Yuan era inferior à dele; Su Ling deveria ter resolvido isso rapidamente. Por que ela continuava lutando há tanto tempo?

Estrondo!

As nuvens negras no céu começaram a girar, vários raios brilharam entre elas com um som abafado, enchendo todo o reino secreto com uma pressão opressiva. Era o prenúncio: após o terceiro trovão, a tempestade cairia de fato.

Vendo Zhang Yuan começando a lutar com dificuldade e Su Ling agindo com a leveza de um gato brincando com um rato, os olhos de Ling Huai se arregalaram. Um pensamento terrível passou por sua mente.

Será que Su Ling estava fazendo aquilo de propósito? Ela estava esperando o trovão?

Ao surgir esse pensamento, Ling Huai perdeu a calma. Su Ling enlouqueceu? O trovão da Montanha do Trovão, ao atingir alguém, seria de um nível superior ao cultivo próprio. Su Ling estava apenas no início do estágio de Núcleo Dourado; o trovão que cairia sobre ela seria de nível de Alma Nascente, o equivalente a uma tribulação antecipada. Como ela suportaria isso?

Não foi apenas Ling Huai quem percebeu a intenção de Su Ling. An Ruyan, que conhecia a força dela, também notou. Ela olhou para os dois, pálida, tremendo e murmurando: "Louca, ela está realmente louca."

Vendo que o momento era oportuno, Su Ling chutou Zhang Yuan, derrubando-o. Ela pressionou sua Espada do Purgatório contra o rosto dele e deu um sorriso frio.

"Já me diverti o suficiente. É hora de você se render."

Zhang Yuan já estava com os olhos injetados de raiva. Ele percebera há muito tempo que Su Ling estava brincando com ele, mas não aceitava perder. A Su Ling de antes era alguém que ele podia derrotar sem esforço. Por que ela se tornara tão estranha e poderosa?

"Eu não vou me render! Como poderia me render a uma vadia como você?!"

Ao ver que ele continuava irredutível, Su Ling aprofundou a lâmina vermelha, deixando um corte no pescoço dele.

"Tudo bem. O trovão está vindo. Se não se render, ficarei aqui com você até o fim."

Zhang Yuan riu com desprezo. Todos sabiam o quão terrível era o trovão da Montanha do Trovão. Ele achava que Su Ling apenas tentava assustá-lo. Após o terceiro trovão, ela teria que voltar para a aldeia de qualquer maneira, e o que ela poderia fazer contra ele então?

"Pode ser. Se quer morrer, fique aqui comigo," zombou Zhang Yuan.

Su Ling aprofundou ainda mais a espada. Ela se inclinou para perto do rosto dele, seus olhos transbordando de uma malícia e uma loucura incompreensíveis.

"Eu certamente quero ver alguém morrer, mas será você."