Capítulo 37: Ling Huai, você só pode estar louco!
Página 1 de 3
Algumas horas depois.
— Não dá mais, não consigo voar. Estou morrendo de fome.
Su Ling desceu lentamente, carregando Feijão de Cocô nos braços.
— Irmã Su, mas não há nada por perto.
Feijão de Cocô olhou ao redor. Era uma região completamente desolada; além de não haver estabelecimentos, não havia sequer uma pessoa à vista.
Su Ling examinou os arredores e encontrou um trecho limpo à beira da estrada. Tirou do anel de armazenamento uma manta impecável e a estendeu no chão. Em seguida, começou a retirar do anel todo tipo de petisco, um após o outro. Por fim, tirou uma grelha e a colocou no chão, acendendo o fogo para assar carne.
Feijão de Cocô ficou completamente pasmo ao ver a agilidade com que Su Ling fazia tudo aquilo.
— Irmã Su, vamos comer tão bem assim?
— Já comeu carne de besta Rugido do Vento? Com sabor picante e cominho?
Su Ling espalhava os temperos com habilidade.
O pequeno nariz de Feijão de Cocô se mexeu, e logo ele sentiu um aroma extraordinariamente delicioso. Num instante, quase começou a babar.
— Irmã Su, você é mesmo muito habilidosa.
Vendo a expressão de gatinho faminto de Feijão de Cocô, Su Ling sorriu, orgulhosa. Ela não sabia cozinhar, mas era uma verdadeira especialista em assar carne. Hoje mostraria àquele ignorante subordinado o que era ser uma仙人 da carne assada.
Quando tudo ficou pronto, a carne da besta Rugido do Vento começou a girar automaticamente sobre a grelha, chiando e soltando gordura. Su Ling se deitou de bruços sobre a manta, lendo um livro de histórias e bebendo o chá de frutas que Rong Yuan havia secado para ela. Feijão de Cocô imitou-a, deitado sobre a manta enquanto mordiscava uma fruta espiritual.
De repente, suas orelhas se ergueram.
— Irmã Su, você ouviu algum som?
— Hum? Que som?
Su Ling ficou tensa. Será que o cheiro da carne assada havia atraído alguma fera?
Mas logo abandonou essa ideia. Aquele era o território sob o controle de outra seita; era impossível haver feras ferozes ali. Provavelmente algum cultivador estava passando.
— Seu irmãozinho ouviu alguém correndo para cá, vindo de longe — disse Feijão de Cocô depois de escutar por um momento.
— Não precisa se importar. Não tem nada a ver conosco — respondeu Su Ling, indiferente.
Feijão de Cocô soltou um “oh” e continuou a mordiscar a fruta. No entanto, o som foi se aproximando cada vez mais, até que Su Ling também conseguiu ouvi-lo.
— Não fuja! Pare!!!
Vários homens gritavam furiosos.
Ao perceber que talvez estivesse prestes a assistir a uma perseguição motivada por vingança, o espírito fofoqueiro de Su Ling voltou a arder. Ela esticou o pescoço para olhar a estrada e, de fato, viu um grupo perseguindo um homem.
— Pare! Estou mandando você parar!
Os homens atrás dele continuavam gritando.
O homem à frente, porém, não diminuiu o passo. Continuou correndo, ignorando completamente os perseguidores.
— Hã?
Su Ling, que assistia à cena alegremente, de repente sentiu que havia algo errado. Por que o homem perseguido lhe parecia tão familiar? As roupas dele pareciam ser as de um discípulo interno da Seita Xuanling.
À medida que o grupo se aproximava, no instante em que Su Ling finalmente reconheceu o rosto do homem, o sorriso fofoqueiro desapareceu por completo.
Que azar! Aquele desgraçado não era Ling Huai, um dos protagonistas masculinos secundários do livro original?
Página 1 de 3
Página 2 de 3
Como se tivesse sentido algo, Ling Huai olhou para aquele lado enquanto corria. Ao ver Su Ling, uma expressão confusa surgiu em seu rosto, como se não entendesse o que ela estava fazendo ali.
Bastou um breve momento de distração para que os perseguidores o alcançassem e o cercassem completamente.
— Corra! Tente correr agora!
— Rápido! Entregue as pedras espirituais!
— Se não entregar as pedras espirituais hoje, não vai sair daqui!
Ao ver aquela cena, o sorriso voltou ao rosto de Su Ling. Ela imediatamente tirou um punhado de sementes de melão, encontrou o melhor lugar para assistir e começou a roê-las. Ling Huai estava sendo assaltado por cultivadores bandidos à beira da estrada; era um espetáculo que ela não podia perder.
— Não tenho pedras espirituais — disse Ling Huai, de forma concisa.
Um cultivador soltou um bufo frio.
— Não tem pedras espirituais? Então nos perdoe, mas terá de vir conosco.
Ling Huai desviou-se num movimento veloz da mão que tentava agarrá-lo. Porém, com esse movimento, os homens avistaram Su Ling, sorrindo ao longe.
Eles não esperavam encontrar mais alguém naquele lugar desolado e imediatamente ficaram em alerta.
— Ah, então é por isso que você correu para um lugar tão afastado! Você tem cúmplices!
Su Ling tratou de explicar:
— Calma, irmãos! Eu não o conheço. Sou apenas uma transeunte inocente.
Ling Huai disse calmamente:
— Eu me perdi.
Um dos homens franziu a testa.
— Mentira! Você também está usando as roupas de um discípulo da Seita Xuanling. Você também é da Seita Xuanling!
Su Ling olhou para as próprias roupas, idênticas às de Ling Huai: o uniforme de discípula interna da Seita Xuanling. Ficou um pouco irritada consigo mesma. Como pudera esquecer aquilo? Se soubesse que encontraria uma situação dessas naquele dia, teria trocado de roupa, custasse o que custasse.
Quando Su Ling ficou em silêncio e se preparou para partir, outro homem bloqueou seu caminho.
— Já que vocês pertencem à mesma seita, então pague as pedras espirituais por ele.
Su Ling torceu os lábios.
— Só porque pertencemos à mesma seita, isso significa que nos conhecemos? Eu não o conheço. Se não acredita, pergunte a ele.
Os outros olharam para Ling Huai, que respondeu honestamente:
— Nós nos conhecemos.
Su Ling ficou sem palavras diante daquele homem rígido, que cultivava o Caminho da Impassibilidade. Ling Huai era mesmo um tronco de madeira, exatamente como sempre. Só alguém com o cérebro quebrado teria pensado em perguntar aquilo a ele.
— Já que vocês dois se conhecem, fica mais fácil. Se tem pedras espirituais, entregue-as. Se não tem, venha conosco — zombou um dos homens.
Su Ling sorriu sem qualquer alegria.
— Pedras espirituais, eu não tenho. Quanto à minha vida, só tenho uma. Ainda tenho coisas para fazer hoje e não tenho tempo para brincar com vocês. Até mais.
Quando o grupo viu Su Ling se virar para partir, todos sacaram as espadas.
— Quer ir embora? Não vai ser tão fácil! Impeçam-na de fugir!
Vendo que aqueles homens não pretendiam deixá-la em paz, Su Ling também perdeu a paciência. Tirou imediatamente a Espada do Purgatório e começou a lutar contra eles.
Página 2 de 3
Página 3 de 3
Tudo aconteceu rápido demais. Ling Huai observava ao lado aquele grupo começar a lutar de maneira inexplicável, franzindo a testa enquanto hesitava sobre se deveria intervir.
Enquanto enfrentava vários cultivadores do Núcleo Dourado, Su Ling olhou para Ling Huai, que permanecia imóvel ao lado, e sentiu uma raiva imensa. Ela havia sido arrastada para aquilo por causa dele, e ele ainda estava ali, contemplando a paisagem como se nada tivesse acontecido.
Su Ling se concentrou. A Espada do Purgatório dançava como uma serpente de fogo e, combinada com os Passos Etéreos, permitiu que ela revertesse sua desvantagem em menos de quinze minutos.
Observando os movimentos imprevisíveis de Su Ling e a intenção de espada presente em sua técnica, Ling Huai foi ficando cada vez mais absorto.
Ele estava confuso. Desde quando a esgrima de Su Ling havia se tornado tão poderosa? Além disso, aquela técnica claramente não pertencia à Seita Xuanling. Onde ela a aprendera? E aquela espada vermelha como sangue exalava, mesmo à distância, uma aura de espada intensamente ardente. Aquela arma certamente não era comum. Será que o mestre da seita a havia presenteado com ela?
Tudo aquilo despertou em Ling Huai um intenso espírito de luta. Até mesmo a Espada que Interroga o Céu, presa em seu corpo, começou a vibrar.
Ele queria lutar contra Su Ling!
Depois que Su Ling finalmente derrotou o grupo que a havia importunado sem parar, os homens caíram no chão, gemendo de dor.
— Você é uma pessoa completamente irracional!
Su Ling soltou um bufo frio. Aqueles cultivadores bandidos que assaltavam viajantes ainda tinham a audácia de acusá-la de falta de razão.
Antes que pudesse responder, uma aura de espada familiar e gélida veio pelas suas costas. Su Ling se assustou.
Que diabos estava acontecendo?
— Veja esta espada!
Por reflexo, Su Ling girou e bloqueou o golpe com a Espada do Purgatório. As duas armas se chocaram e lançaram uma faísca, iluminando claramente o espírito de luta entre as sobrancelhas de Ling Huai.
Su Ling conhecia muito bem aquela expressão. Na terceira vida, sempre que Ling Huai queria enfrentá-la, ele assumia exatamente aquele semblante. Mas o que estava acontecendo agora? Aquele homem queria treinar esgrima com ela?
Os homens deitados no chão viram os dois discípulos da Seita Xuanling começarem subitamente a lutar no ar e, por um momento, até se esqueceram de gemer.
— Espera aí, por que esses dois discípulos da Seita Xuanling começaram a lutar?
— Não faço ideia. O que está acontecendo?
— Será que eles realmente não se conhecem?
— Não parece.
— Eu sabia que todos os discípulos da Seita Xuanling eram malucos.
Ao ver que seu primeiro golpe havia sido bloqueado por Su Ling, Ling Huai ajustou imediatamente a postura e lançou outro ataque. Seus movimentos eram ainda mais ferozes que antes.
O som das armas se chocando voltou a ecoar no ar, desta vez acompanhado pelo xingamento furioso de Su Ling:
— Ling Huai, você está completamente doente da cabeça?!
Página 3 de 3