Capítulo 12 — A Espada do Purgatório! Que espada! Que espada!

«Considero que tienes un talento excepcional. ¿Qué te parecería si, de ahora en adelante, te entreno personalmente en el arte de la espada?», resonó la voz profunda del Anciano Beidou.

Apenas pronunció estas palabras, los discípulos a su alrededor lanzaron miradas de envidia hacia Su Ling. Después de todo, se trataba del mismísimo Anciano Beidou, el mejor espadachín del mundo. Si tan solo uno de ellos recibiera sus consejos, se despertarían sonriendo en medio de sus sueños.

Sin embargo, Su Ling recordó su vida pasada, cuando el Anciano Beidou aparecía en cualquier momento para obligarla a batirse en duelo, convirtiendo su existencia en un caos constante.

Camino a sus lecciones, el Anciano Beidou caía del cielo para desafiarla, provocando que llegara tarde y que ese imbécil de Mo Yu la castigara copiando textos.

Cuando exploraba reinos secretos con otros discípulos, él aparecía de la nada para retarla; el alboroto atraía a serpientes gigantes devoradoras de cielo, dejando a todo el grupo al borde de la aniquilación.

Cuando leía en la Biblioteca de Escritos, él irrumpía para un duelo, resultando en estanterías derribadas y libros antiguos destrozados por el aura de su espada, lo que le valió una reprimenda pública de toda la secta.

Incluso cuando recolectaba hierbas en el Jardín Medicinal, él aparecía para pelear, arruinando campos de cultivo de alto nivel y enfureciendo tanto al Anciano Shennong que este tuvo que tomar píldoras calmantes durante una semana entera para no morir del coraje.

...

¡Qué tan poco apreciaría su propia vida como para elegir vivir así de nuevo!

Además, el discípulo directo del Anciano Beidou era Ling Huai, un personaje secundario. Si ella aceptaba el entrenamiento, era muy probable que se cruzaran; dado el desprecio que Ling Huai sentía por la dueña original del cuerpo, cualquier encuentro terminaría en una pelea.

Al pensar en esto, ignorando las miradas de envidia y resentimiento de los demás, Su Ling se negó rotundamente.

—Ya estoy demasiado ocupada aprendiendo el arte de la espada con el Maestro de la Secta. Agradezco mucho su buena voluntad, tío marcial Beidou.

Al escuchar la negativa, el Anciano Beidou quedó profundamente decepcionado. ¿Cómo podía la técnica de espada del hermano mayor Xuan Qingzi ser mejor que la suya? Esta chica no tenía criterio; era un desperdicio de talento.

—Si no quieres, entonces que así sea —suspiró el Anciano Beidou y se marchó. Le costó mucho encontrar a una discípula con un talento comparable al de Ling Huai, pero era una lástima que ella no supiera valorar lo que se le ofrecía.

Al verlo partir, Su Ling soltó un suspiro de alivio. Esos discípulos que la envidiaban eran demasiado jóvenes e ingenuos; no tenían idea de lo cruel que podía ser el mundo.

Juntarse con el Anciano Beidou era el camino directo a la locura.

De repente, la voz del sistema resonó en su mente:

«¡Ding-dong! Se ha detectado un comportamiento de holgazanería adicional: has rechazado la tutela del Maestro Beidou. Has obtenido 500 Monedas de Salmón y la Espada del Purgatorio x1.»

«Espada del Purgatorio: Espada de rango superior, de color rojo ígneo. Al alcanzar la etapa de Integración, el usuario puede usarla para convertir el elemento fuego en Fuego del Infierno, capaz de incinerar todas las cosas y destruir tanto el cuerpo como el alma.»

¿La Espada del Purgatorio? Sonaba bastante impresionante.

Su Ling buscó un rincón apartado y sostuvo la espada. Apenas la agitó, sintió una energía terrorífica; era como si el fuego del infierno, abrasador y ardiente, pudiera consumirlo todo.

No en vano era una espada de rango superior, ¡tenía su propia aura poderosa! ¡Qué gran espada!

Su Ling la guardó con alegría. Había obtenido un gran botín tras solo un día de clases; no quería ni imaginar lo que sucedería si asistiera todos los días.

Durante las siguientes lecciones, Su Ling continuó con su actitud relajada, ya fuera leyendo novelas o comiendo bocadillos. Los ancianos ya se habían acostumbrado; mientras ella no causara problemas, no importaba lo que hiciera.

Al terminar la jornada, Su Ling terminó de leer una historia, se puso de pie y se estiró con ganas. Parecía que holgazanear todo el día también era agotador.

Rong Yuan, al ver la leve fatiga en el rostro de su hermana marcial, sintió una punzada de ternura. Se daba cuenta de que a ella no le gustaba asistir a las clases y que solo lo hacía por él.

—Hermana marcial, ¿qué quieres cenar esta noche?

Al mencionar la comida, Su Ling se animó al instante y comenzó a contar los platos con los dedos.

—Quiero pescado espiritual agridulce, costillas espirituales estofadas...

Rong Yuan escuchaba y memorizaba todo; quería recordar cada cosa que a ella le gustaba para cocinárselo todos los días.

Al regresar al patio, Rong Yuan preparó rápidamente la comida. Mientras Su Ling disfrutaba de sus costillas, pensó que, desde que tenía a su hermano menor a su lado, podía comer estas delicias a diario. Comparado con su vida anterior, donde solo consumía píldoras de ayuno, se sentía inmensamente feliz.

Sin embargo, comer alimentos espirituales a diario era muy costoso. El arroz, la carne y las verduras debían comprarse con piedras espirituales, y parecía un desperdicio gastarlas solo en comida.

Al fin y al cabo, las piedras espirituales contenían energía que todos preferían absorber directamente, y aunque la comida espiritual también ayudaba, el efecto era menor.

Su Ling suspiró con tristeza. Debía encontrar una forma de ganar dinero, o pronto no podría permitirse sus manjares.

Al verla suspirar mientras comía, Rong Yuan se puso tenso de inmediato. ¿Acaso su cocina era tan mala?

—Hermana marcial, ¿acaso la comida no es de su agrado?

Su Ling negó con la cabeza y le explicó sus preocupaciones. Al escuchar que ella suspiraba por miedo a no poder costear la comida, el corazón de Rong Yuan se sintió extrañamente afligido.

Debía fortalecerse. Debía ganar muchas piedras espirituales para que su hermana marcial pudiera comprar todo lo que deseara.

Después de cenar, Su Ling regresó a su habitación, se acostó y abrió el panel del sistema. Al ver que su saldo era de 675 Monedas de Salmón, cayó en una profunda reflexión.

«El nivel actual del usuario es la etapa media de Fundación. Ascender al siguiente nivel requiere 100 Monedas de Salmón; con el descuento del 50%, son 50.»

«Tu saldo actual es: 675. ¿Deseas consumir 50 monedas para ascender al siguiente nivel?»

—Sistema, si elevo mi nivel directamente hasta la cima de la etapa de Transformación Divina, mi nivel en la vida pasada, ¿cuántas monedas necesitaría en total?

«Calculando, por favor espera...»

«Para ascender desde la etapa media de Fundación hasta la cima de la Transformación Divina, se necesitan un total de 43,800 monedas. Con el 50% de descuento, el costo es de 21,900.»

—¡¿Qué?! ¡¿Tanto?!

Su Ling miró su saldo de tres cifras y cerró el panel con determinación.

No podía pagarlo. Adiós. Mejor se dedicaría a cultivar por su cuenta.

«Usuaria, ¡te he dado un descuento del 50%, por qué no quieres gastar?», se quejó el sistema con tono lastimero.

Su Ling pensó un momento y preguntó: —¿Y cuánto costaría ascender de la cima de la Transformación Divina a la etapa temprana de Vacío?

«¡Se requieren 7,000 monedas!»

Su Ling hizo cuentas. Como ya había alcanzado ese nivel en su vida pasada, su velocidad de cultivo en esta vida, hasta llegar a la cima de la Transformación Divina, sería inevitablemente mucho más rápida.

Había descubierto que el Collar de Cultivo de Nueve Estrellas, otorgado por el sistema hace dos días, generaba energía espiritual continuamente incluso cuando ella no meditaba. La velocidad de absorción era el doble de rápida que su cultivo normal en su vida anterior; el efecto era sorprendente.

Por lo tanto, con la experiencia previa y el apoyo del collar, ¡si se esforzaba, tal vez podría alcanzar la etapa de Núcleo Dorado en un mes!

Su lado tacaño se hizo presente. Quería ahorrar las monedas para más adelante; la etapa de Fundación era tan sencilla como beber agua para ella, así que gastar monedas en ascender era innecesario.

Una vez tomada la decisión, Su Ling comenzó a circular su energía para cultivar, mientras el collar, sintiendo que su dueña lo hacía, se esforzaba aún más por suministrarle energía espiritual.