Capítulo Quinze: Não Quero Mais Me Esforçar!

A inesperada pergunta de Hinata Hiashi deixou Hinata Hanabi perplexa. Ela não imaginava que seu pai estaria interessado em Shihui. Como ele deveria ser visto? Hinata recordou-se de Shihui Aburame a defendendo, levando-a para comer, e não pôde evitar corar levemente. Abaixou a cabeça rapidamente, pensou por um instante e declarou com seriedade: “Acho que Shihui é muito habilidoso.”

Shihui? Chamando-o assim, tão próximo? Hiashi franziu levemente as sobrancelhas. Que destreza poderia ter um garoto tão jovem? Hanabi ergueu os olhos para Hinata, mostrando um pouco de curiosidade em seu olhar branco. Shihui Aburame? O que teria de especial para chamar a atenção da irmã?

“Ele sabe usar técnicas ninja,” acrescentou Hinata. Para ela, a técnica da Lua era naturalmente um ninjutsu. Hiashi ponderou. Aos seis anos, já dominar técnicas ninja era sinal de talento. Mas nada excepcional. Não se comparava a Itachi Uchiha, do clã vizinho. O clã Hyuga sempre sentiu pressão por estar lado a lado com os Uchiha, conhecidos por seus numerosos gênios. Antes havia Shisui, depois Itachi. E o clã Hyuga? Fora Neji, nem valia a pena comentar — além de que era da família secundária.

“Ah, sim!” Hinata de repente elevou a voz: “Shihui tornou-se discípulo da Lady Tsunade!” “O quê?” Hiashi ergueu a cabeça, surpreso. “Tem certeza?” “O Lorde Hokage e Lady Tsunade foram juntos à escola hoje e, diante de todos, chamaram Shihui para sair com eles,” declarou Hinata, orgulhosa de compartilhar essa honra.

“Entendo,” Hiashi não duvidou mais. Hanabi piscou, impressionada — era a primeira vez que via o pai perder a compostura. E, por isso, ficou ainda mais curiosa sobre Shihui Aburame.

“Hinata,” Hiashi disse com seriedade, “ele pode ser seu amigo.” O clã Hyuga sempre se manteve firme em Konoha por sua discrição e prudência — apoiando quem estivesse por cima, sem tomar partido antes do tempo. Atualmente, a linhagem vitoriosa era a dos Hokage, liderada por Sarutobi Hiruzen.

“Mas ele já é meu amigo,” Hinata inclinou a cabeça, sem entender o significado das palavras do pai. “Comam,” Hiashi não explicou mais. Ela ainda era jovem, entenderia no futuro.

A noite avançou. Do lado de fora, começou a nevar. De manhã...

Shihui Aburame estendeu a mão, mas logo a recolheu. Após hesitar por um momento, finalmente liberou o selo do cobertor e levantou-se para se vestir.

“Shihui,” aconselhou Aburame Shimi na porta de casa, “com Lady Tsunade, seja obediente. Nunca a enfrente.” Ele conhecia bem Shihui: apesar de ser maduro e estável, às vezes surpreendia com suas palavras.

Aburame Shina concordou, sabendo que nunca compreendeu certas atitudes ou frases do irmão, mas sempre o admirou. “Entendo,” respondeu Shihui com um sorriso. Mesmo que um dia fosse desafiá-la, não seria agora, mas no futuro.

“Cuide-se no caminho,” Shimi acenou, observando-os se afastarem. A neve caía suavemente, cobrindo Konoha de branco.

De repente, Shihui parou. No final da rua, viu a figura de Sasuke Uchiha, que, diferente de sua habitual frieza, sorria radiante — tudo por causa do ninja ao seu lado, Itachi Uchiha.

“É ele,” Sasuke notou Shihui. “É seu colega?” Itachi perguntou, olhando para ele. “É, ele é forte,” respondeu Sasuke, orgulhoso, levantando o queixo. “Mas ainda está longe de me alcançar.” “Nunca subestime um ninja,” Itachi sorriu. “Eu sei,” Sasuke pensou consigo, sem se convencer.

“Já que encontrou seu colega, vá para a escola com eles,” Itachi tocou a testa de Sasuke. “Desculpe, Sasuke, estou muito ocupado ultimamente.” De novo isso. Sasuke fez uma cara de desagrado, mas acabou concordando.

“Se eu puder, venho te buscar depois da aula,” Itachi deu um passo atrás, transformando-se em corvos e desaparecendo. Que técnica incrível, pensou Sasuke, decidido a aprender no futuro.

Ele acelerou o passo e alcançou Shihui. Havia mais um ali, mas Sasuke não se lembrava quem era, ignorando-o. “Shihui Aburame,” disse Sasuke, “na próxima aula prática, quero que seja meu adversário.”

Shihui olhou para o céu. O tempo não estava nada bom. “Está bem,” respondeu com tranquilidade. Ele também queria conquistar novas glórias.

Sasuke, satisfeito com a resposta, enfiou as mãos nos bolsos e seguiu adiante. “Irmão, você vai ficar bem?” Shina perguntou, preocupado. Afinal, era o famoso clã Uchiha — e Itachi era o irmão de Sasuke.

“Vou ganhar com certeza,” Shihui sorriu. “...” Por algum motivo, Shina queria ver o irmão apanhar.

“Shihui!” Ao chegar à escola, Shihui ouviu uma voz familiar. Ao levantar o olhar, viu Ino Yamanaka acenando para ele, o cabelo dourado balançando junto ao gesto.

“Bom dia,” Ino estava com o rosto avermelhado — não de timidez, mas de frio. Shihui enrolou mais uma volta do cachecol dela. Ino ficou surpresa e abaixou a cabeça, desta vez realmente envergonhada. “Obrigada,” murmurou ela.

Shihui não disse nada, entrou na escola. Ino correu para alcançá-lo, sorrindo. “Shihui...”

Hinata abriu a boca, querendo se aproximar, mas Ino chegou primeiro. Não podia permitir que isso ficasse assim! Hinata estava determinada a falar com ele.

Mais um dia monótono. Para Shihui, aprender com Tsunade era muito mais interessante do que a escola ninja — ele queria progredir rápido!

Após as aulas, saiu da sala sob olhares invejosos dos colegas. A notícia de que Tsunade o havia aceitado como discípulo já se espalhara. Konoha era pequena, mesmo sendo palco de tantas lendas.

“Shi... Shihui,” Hinata correu até ele, estendendo-lhe uma folha dobrada. Shihui abriu instintivamente e ficou surpreso: era uma caderneta de poupança.

Esse mundo tinha bancos e cadernetas de poupança — como já mostrado quando Jiraiya mostrou a Naruto.

Shihui contou os zeros: era exatamente um milhão de ryos. O que significava aquilo?

“Shihui,” Hinata explicou, segurando a barra da roupa, “não sei como te agradecer. Isso é todo o meu dinheiro de mesada.”

Mesada? Shihui sentiu o estômago revirar. Ninjas ganhavam dinheiro principalmente com missões. As missões têm cinco níveis: D valem cinco mil ryos, C trinta mil, B oitenta mil, A cento e cinquenta mil, S um milhão de ryos. Dependendo da dificuldade, o valor pode variar, mas de qualquer forma, um milhão era algo que um chunin ou genin levaria muito tempo para juntar.

[Conquistou o feito ‘Rica, não quero me esforçar mais!’, recebeu o prêmio: Vaga-lume Reluzente.]
[Vaga-lume Reluzente: inseto de consumo rápido, usado para emitir luz.]

Shihui achava que o sistema era impreciso. Deveria ser “Rica Lolita”, não “Rica Senhora”.