Capítulo 134: Do outro lado do mar estão os inimigos
O grupo entrou oficialmente no País das Ondas.
Este país é uma ilha, com um ambiente belo e abundante em vegetação. Ao longe, ainda era possível avistar aquela ponte inacabada. Na história original, Tazuna, em gratidão pela ajuda de Naruto Uzumaki, batizou-a como Grande Ponte Naruto.
"Os Irmãos Demônio foram capturados; não demorará muito para que Zabuza Momochi perceba o problema", advertiu Kakashi Hatake. "Ele é famoso por sua crueldade e sede de sangue, por isso devemos ter o máximo de cuidado."
Ao ouvir isso, Naruto Uzumaki começou a olhar para os lados, observando os arredores. Anteriormente, ele fora descuidado e acabou sendo amarrado pelos Irmãos Demônio, deixando que Sasuke Uchiha roubasse a cena. Desta vez, enfrentando Zabuza Momochi, ele não queria repetir o mesmo erro. Mais importante ainda, ele precisava sentir que estava participando. Afinal, depois de tanto esforço para sair em missão, não fazer nada seria entediante demais.
"O que há além do mar?" perguntou Naruto, apontando para a imensidão oceânica. Ele só sabia que à esquerda ficava o País do Fogo.
"São inimigos", respondeu Zhihui Aburame prontamente.
"Ah? Que inimigos?" Naruto perguntou, confuso.
"Lembro-me de que a Academia Ninja ensinava história e geografia", Kakashi balançou a cabeça e perguntou: "Naruto, você não estudou isso?"
Naruto exibiu uma expressão embaraçada. Ele realmente não tinha prestado atenção nas aulas ou, se prestou, esqueceu logo em seguida. Kakashi não pôde evitar uma leve contração no canto da boca. *Você não herdou nada da inteligência do professor, embora se pareça um pouco com a mestra.*
"Ali estão o País da Água e a Vila Oculta da Névoa", suspirou Kakashi levemente. "Os Sete Espadachins da Névoa vêm justamente de lá. É um título hereditário, e todos os ninjas que o integram são a elite da elite."
"É justamente a elite que vamos enfrentar!" os olhos de Naruto brilharam.
Kakashi sentiu-se impotente. Ele não sabia se Naruto era autoconfiante ou se simplesmente não sabia o que era sentir medo. "Bem, dizer que são inimigos não é totalmente preciso; a relação entre as vilas ocultas é muito sutil, a menos que uma guerra seja formalmente declarada", ponderou Kakashi. "Em tempos normais, tente evitar provocar ninjas de outras vilas."
Naruto coçou a cabeça. Era tudo tão complicado assim?
"Alguém está se aproximando", disse Zhihui Aburame de repente, alguns minutos depois.
O coração de Kakashi deu um salto. Sasuke Uchiha e Naruto Uzumaki ficaram imediatamente em alerta. A reação de Tazuna foi a mais autêntica: ele se escondeu diretamente atrás de Kakashi.
"São duas pessoas", informou Zhihui, transmitindo a inteligência coletada por seus insetos. Se tudo corresse como o esperado, eram Zabuza Momochi e Haku.
"Onde?" sussurrou Naruto, contendo a empolgação.
"A sudeste. Eles pararam", respondeu Zhihui.
Todos voltaram seus olhares instintivamente para o sudeste. Mas, naquele exato momento, uma névoa espessa se propagou, obstruindo a visão deles.
"É o Jutsu de Ocultação na Névoa", disse Kakashi, ativando prontamente seu Sharingan. "Sasuke, ative o Sharingan. Vocês, protejam o Sr. Tazuna."
Sasuke não hesitou em ativar o Sharingan, com um tomoe brilhando em cada olho. Um som de vento cortante surgiu, e uma enorme espada giratória veio em direção a eles. Zhihui deu um passo à frente, sua pele assumindo um tom de cristal branco. Ele usou a técnica do besouro, envolvendo-se em um redemoinho verde. Sua velocidade aumentou drasticamente e ele agarrou o cabo da Espada Decapitadora. A força colossal fez seu braço tremer e liberou uma onda de choque, mas ele manteve a espada firmemente sob seu controle. Com um movimento ágil, Zhihui a guardou em um pergaminho de selamento.
Zabuza não possuía um pergaminho de invocação para as sete espadas. A menos que o derrotassem, não haveria como recuperar a lâmina. Afinal, a Espada Decapitadora não era como a Samehada; ela não possuía consciência própria.
"Muito bem!" disse Kakashi, com um tom de surpresa. Os Sete Espadachins da Névoa eram todos ninjas de esgrima refinada. Sem a Espada Decapitadora, Zabuza não perdia metade de sua ameaça, mas pelo menos um quarto dela se ia. Apenas alguém como Zhihui, com sua força física natural e defesa sobre-humana, poderia desarmar um golpe daqueles com as mãos nuas. Qualquer outro teria sido transformado em carne moída pela lâmina giratória.
"O quê?" Zabuza, ao ver que sua lâmina não retornava, ficou atônito. Ele sabia muito bem o peso daquele golpe.
"Haku, assim que o combate começar, priorize eliminar Tazuna", ordenou Zabuza, fazendo selos com as mãos.
"Sim", respondeu Haku, assentindo. No segundo seguinte, o lago próximo agitou-se e, sob a influência do chakra, a água elevou-se, condensando-se em um dragão de água no ar.
"Zhihui, leve o Sr. Tazuna embora!" gritou Kakashi, fazendo selos enquanto uma parede de terra se erguia à frente do grupo. A parede, ostentando a marca característica de um focinho de cachorro, mal se formou antes de ser submersa pela torrente de água. Com um estrondo, a parede de terra se despedaçou. Kakashi sentiu uma mudança no ambiente; era propício demais para ninjas de estilo Água. Com o bônus do terreno, Zabuza tinha uma ligeira vantagem. Mas Kakashi também dominava o Estilo Água. E, além disso, Zhihui havia roubado a Espada Decapitadora.
A vantagem era deles!
Kakashi concentrou chakra na boca e expeliu seu próprio dragão de água. "Como esperado do Ninja Copiador", disse uma voz fria, enquanto um homem musculoso de torso nu surgia. Era Zabuza Momochi. Diante do Jutsu Dragão de Água, ele desapareceu subitamente — era o Jutsu de Cintilação da Névoa. Ele reapareceu atrás de Kakashi, golpeando-o com uma kunai. O golpe atingiu o alvo, mas era apenas um clone de água.
"Devemos ajudar o professor Kakashi?" perguntou Sasuke, observando o duelo entre os dois com um pouco de apreensão. Embora sua força tivesse aumentado consideravelmente, ele tinha certeza de que, se enfrentasse Zabuza, seria derrotado em pouco tempo. Além disso, a intensa sede de sangue que emanava do "Demônio" causava-lhe um medo profundo. Na verdade, ele estava tendo um desempenho muito melhor do que na história original, onde o Time 7 ficara paralisado pela intenção assassina de Zabuza.
"Não!" Tazuna disse, pálido. "Vocês precisam me proteger!"
"Cale a boca!" disse Sasuke, impaciente. Tazuna quis retrucar, mas acabou não dizendo nada. Naquele momento, ele sabia que ofender Sasuke poderia torná-lo um cadáver.
"O professor Kakashi dará conta", disse Zhihui casualmente. "Temos outro inimigo para resolver."
"Onde ele está?" franziu a testa Sasuke. "Não consigo vê-lo."
*Lua Dourada!* Zhihui sentiu algo e um crescente dourado voou para trás dele.
*O quê? Como ele descobriu?* Haku sentiu um choque e fez um selo com uma mão, lançando agulhas ao mesmo tempo. Uma parede de gelo surgiu diante dele, mas foi estilhaçada pelo crescente dourado.
*Tão forte!* Haku esquivou-se rapidamente para a esquerda. As agulhas choveram sobre Zhihui e os outros. Sasuke sacou sua Espada do Trovão, que explodiu em faíscas elétricas, bloqueando todas as agulhas com extrema velocidade. Ele não estudara com Orochimaru, então usava o estilo de esgrima dos Uchiha, o que era mais do que suficiente para lidar com aquele ataque.
"Redemoinho da Folha!" Naruto avançou diretamente, rastreando a posição pelo som. Haku evitou o chute giratório com elegância, usando o Jutsu de Cintilação da Névoa para desaparecer.
"Uau, uau, uau!" Naruto chutou o vazio, perdendo o equilíbrio e avançando desajeitadamente. Mas Haku não aproveitou a chance para matar. Ele voltou seu olhar para Tazuna, que estava protegido por Zhihui e Sasuke.
"Estilo Água: Mil Agulhas da Morte!" Haku fez selos com uma mão e incontáveis gotas de água se alongaram, transformando-se em agulhas que cobriram os três. Sasuke avançou dois passos, bloqueando com sua Espada do Trovão. Com um som metálico, ele mudou de expressão. *Não conseguiu cortar?*
Zhihui agarrou Tazuna e voou para o alto. "Aaaaah!" Tazuna gritou, agitando os braços desesperadamente. Haku ficou estupefato ao ver as asas de relâmpago nas costas de Zhihui.
Sasuke recuou, embainhando sua espada. No último segundo, ele cuspiu uma enorme bola de fogo. As agulhas que tocaram a bola de fogo derreteram instantaneamente, mas o volume era grande demais e logo a superaram. Felizmente, Sasuke teve tempo de recuar para uma posição segura. Ele se firmou e fez selos.
"Estilo Fogo: Jutsu Dragão de Fogo!" Sasuke cuspiu um dragão de chamas que rugiu em direção a Haku. O ar se distorceu e a temperatura subiu drasticamente. Haku olhou para Zhihui e, cerrando os dentes, usou o jutsu de cintilação para aparecer perto de Sasuke.
"Estilo Gelo: Espelhos Demoníacos de Cristais de Gelo!" Vários espelhos de gelo surgiram, cercando os dois e formando um espaço confinado. Sasuke ficou surpreso, mas sentiu um alívio. Em uma área tão estreita, as coisas ficavam mais favoráveis para ele. Hoje, ele reviveria a lenda do um-a-um dos Uchiha.
Sasuke avançou, sacando sua espada. O chakra fluiu e a lâmina brilhou com eletricidade, aumentando sua velocidade novamente. A espada era como um relâmpago, perfurando o espaço. Haku recuou calmamente para dentro dos espelhos. Sasuke franziu a testa, mas não parou, acelerando ainda mais. Ele golpeou o espelho, fazendo fragmentos de gelo voarem. O impacto o fez tremer, mas o cristal não quebrou. Então, ouviu um som de vento; ao virar-se, viu uma chuva de agulhas. Haku apareceu no espelho oposto, exibindo apenas metade do corpo.
*Que jutsu é esse?* Sasuke não teve tempo de pensar e teve que desviar. Ele queria usar um jutsu, mas Haku não lhe dava tempo.
"Droga!" Sasuke pensou em fazer selos com uma mão, mas infelizmente não sabia como. Por um momento, ele pareceu bastante acuado. Haku sentiu-se um pouco mais calmo. Em menos de três minutos, ele poderia derrotar Sasuke. Mas o problema não era ele; sua maior preocupação era Zhihui. Portanto, seu plano era capturar Sasuke para trocar por Tazuna.
"Grande Redemoinho da Folha!" Naruto finalmente encontrou Sasuke na névoa, saltando e chutando. Mas foi inútil. "Sasuke!" Naruto sentiu as pernas dormentes. A desvantagem de um ninja de taijutsu apareceu novamente.
"Naruto, cuide dele", disse Zhihui, descendo e soltando Tazuna. Embora ele quisesse deixar Naruto e Sasuke lutarem, eles não conseguiriam derrotar Haku rapidamente contra o Estilo Gelo. Ainda assim, o desempenho deles estava muito melhor do que na história original. Pelo menos Haku não estava segurando o jogo e estava lutando com tudo.
"Corte da Lua Dourada!" Zhihui ergueu a mão. Ele combinou a Lua Dourada com a técnica da Espada Lunar, formando um golpe composto. Com um estalo, o cristal de gelo se quebrou. A expressão de Haku tornou-se extremamente séria. Ele abandonou Sasuke e liberou chakra rapidamente para tentar curar os espelhos quebrados.
Sasuke ofegava violentamente. Nos últimos segundos, ele havia se movido em alta velocidade, e seu corpo, muito menos resistente que o de Naruto, sentia-se exaurido. Zhihui fechou o punho e desferiu um golpe contra o cristal. *Força Sobre-humana!* Sem resistência, o cristal se estilhaçou, revelando uma abertura. Sasuke, vendo isso, usou um jutsu de cintilação para escapar.
Zhihui olhou para os dois lados. Haku ainda estava escondido nos espelhos. Zhihui caminhou diretamente para dentro.
"Zhihui!" Sasuke gritou, preocupado. A velocidade de Haku era alta, e ele rapidamente tapou a abertura. Embora Zhihui pudesse quebrar o gelo, se Haku não o deixasse atacar, conseguiria contê-lo.
"Estilo Água: Mil Agulhas da Morte!" Gotas de água surgiram do nada, transformando-se em agulhas. Após o jutsu, Haku mergulhou novamente no gelo. Zhihui ignorou as agulhas e levantou a mão. *Já que não consigo te encontrar, vou destruir tudo.*
"Besouro da Sombra da Espada! Corte da Lua Dourada!" Toda a energia vital de Zhihui foi mobilizada.
"O quê?!" As pupilas de Haku se contraíram. As agulhas envolveram Zhihui, mas não conseguiram perfurar sua pele; elas pareciam ter atingido o diamante mais duro, sendo repelidas uma a uma. No segundo seguinte, a sombra da espada e a lua dourada cruzaram o ambiente. As cinco placas de gelo próximas a Haku estilhaçaram-se simultaneamente. O corpo de Haku foi expulso da proteção.
Zhihui já voava no ar. Suas asas de relâmpago bateram uma vez, levando-o para a frente de Haku. Um golpe de vento o atingiu. Haku tentou resistir, mas Zhihui desferiu um soco. A força colossal fez com que Haku caísse em um sono profundo. Ele caiu do cristal, batendo no chão e ficando imóvel.
Sasuke apertou sua espada instintivamente. Ele percebeu que a distância entre ele e Zhihui não havia diminuído em nada. Haku, que o deixara em situação tão precária, fora derrotado em dois ou três movimentos. Isso lhe trouxe uma sensação de derrota.
"Ah! De novo não!" Naruto caminhou até lá, com uma expressão de dor. De repente, ele soltou um som de surpresa. "É uma mulher?" Naruto deixou escapar.
Com a névoa densa, ele não tinha visto o rosto de Haku claramente. Agora, de perto, percebeu seus longos cabelos e traços delicados. Na história original, Haku usava roupas femininas para colher ervas e enganara Naruto completamente. *Você passou a vida toda sendo enganado por uma "mulher", hein?*
"Olhe com mais atenção", lembrou Zhihui.
"Ah?" Naruto coçou a cabeça. "É uma mulher, sim."
Zhihui não continuou a conversa, voltando sua atenção para Kakashi, que ainda lutava contra Zabuza Momochi.