Capítulo 132: O Salvador do País das Ondas (Primeira e Segunda Partes)
Aburame Shibi examinou rapidamente o pergaminho.
Nele, era mencionado que o motivo pelo qual Tazuna solicitara a missão era o medo de ataques de piratas. O País das Ondas, situado entre o País do Fogo e o País da Água, é uma nação insular, por isso a existência de piratas seria algo normal. Contudo, o documento não mencionava uma única palavra sobre Gato ou sobre Zabuza Momochi, o mercenário que ele contratara.
Uma pergunta surgiu na mente de Shibi: como Tazuna conseguiu escapar de seus perseguidores e chegar à Vila Oculta da Folha? Teria sido apenas pura sorte?
— Algum problema? — Tsunade, que fazia uma pausa em sua refeição, notou a expressão dele e perguntou com um sorriso.
— Sinto que há algo suspeito nisso — respondeu Shibi, com um tom sério.
— O que quer dizer? — Tsunade arqueou as sobrancelhas, interessada.
Embora ela frequentemente se referisse a Aburame Shibi como uma criança, a realidade era exatamente o oposto. Desde cedo, ele sempre demonstrou uma maturidade notável.
— De onde ele veio? — Shibi fechou o pergaminho e perguntou.
— Do País das Ondas — respondeu Tsunade, enquanto pegava um pedaço de carne de porco cozida com seus hashis.
O almoço que Shibi preparara para ela consistia em tempurá e carne de porco com vegetais; dois pratos de alto valor calórico, mas deliciosos. De qualquer forma, como ela possuía o Selo Yin, não precisava se preocupar com o ganho de peso.
— Se ele não contratou ninjas para vir até aqui, por que precisaria contratar para voltar? — Shibi perguntou, fingindo dúvida.
— O que há de estranho nisso? Talvez ele tenha decidido de última hora ao saber da presença de piratas — respondeu Tsunade, sem dar muita importância.
— Mestra, você conhece bem a situação do País das Ondas? — Shibi continuou a questionar.
— Não prestei atenção — respondeu ela, balançando a cabeça.
Para as Cinco Grandes Nações, o País das Ondas, que não possui uma vila ninja, não passa de um território insignificante. Como Hokage, ela naturalmente não se preocupava com tais detalhes.
— Acredito que a ANBU deveria investigar — sugeriu Shibi.
— Você está agindo de forma estranha hoje — Tsunade estreitou os olhos. — Diga-me, qual é o motivo?
— Intuição — respondeu Shibi, inventando uma desculpa.
Tsunade revirou os olhos. Pensou que fosse algo sério, mas não passava de uma intuição vaga.
— Yugao — chamou ela em voz alta.
A porta se abriu e Uzuki Yugao, usando a máscara da ANBU, entrou e perguntou respeitosamente:
— Hokage-sama, quais são as ordens?
— Envie alguém ao País das Ondas — disse Tsunade, com o rosto sério e tom direto. — Quero os relatórios em dois dias.
— Sim! — respondeu Yugao, recuando lentamente antes de fechar a porta.
— Como esperado da Hokage-sama! — Shibi, que testemunhou a mudança de postura de Tsunade, levantou o polegar em sinal de aprovação. Aquela cena emanava a verdadeira autoridade de um Hokage.
Logo, porém, ela relaxou novamente, adotando uma postura indolente.
— Que isso não se repita — disse ela, colocando o dedo sobre os lábios.
— Entendido — assentiu Shibi.
Ele sabia que enviar a ANBU ao País das Ondas apenas por causa de sua intuição não seguia as regras de Konoha, mas, para ela, abrir uma exceção não era um grande problema.
Após terminar de comer, Tsunade soltou um suspiro. Shibi serviu-lhe um copo de água e começou a recolher as marmitas. Ela bebeu um pouco, limpou o canto da boca e fixou o olhar nele, perdendo-se por um instante em pensamentos. Visto de perto, ele era realmente atraente. Quem seria a sortuda que acabaria com ele no futuro?
— Por que está me olhando? — Shibi, após organizar a mesa e guardar as caixas, notou o olhar de Tsunade.
Ele olhou de volta instintivamente, mas seus olhos acabaram por se perder no decote alvo da Hokage. Ela estava sentada em sua cadeira, com a gola levemente aberta. Como ele estava de pé a menos de trinta centímetros de distância, seu campo de visão era preenchido por aquela pele alva e reluzente.
— Essa pergunta deveria ser minha — disse Tsunade, dando um peteleco forte na testa dele.
Esse moleque realmente cresceu. Até a mestra ele se atreve a espiar. Contudo, ela sentiu uma ponta de orgulho; seu charme não diminuíra com os anos.
Shibi cobriu a testa, recuando meio passo.
— Não finja, eu não te conheço? — Tsunade disse, cruzando os braços. — E eu nem usei força.
Desde que ele era pequeno, ela sempre fora excepcionalmente gentil com ele. Se fosse qualquer outro, já teria sido espancado até quase morrer. No enredo original, Jiraiya esteve perto da morte duas vezes: uma por causa da transformação de Naruto em quatro caudas, e a outra por causa de uma surra dada por Tsunade.
— Vou voltar para treinar, mestra — disse Shibi, dando uma leve tosse.
— Sentindo-se culpado? — Tsunade exibiu um sorriso radiante.
— De jeito nenhum — o coração de Shibi deu um salto. Aquele sorriso parecia um mau presságio. Para evitar ser arremessado por um soco, ele sorriu e saiu apressado.
— Humpf, moleque! — Tsunade observou suas costas e balançou a cabeça. Talvez por estarem tão acostumados um com o outro, ela não se sentiu irritada com o olhar dele; na verdade, sentiu-se indiferente.
O tempo de descanso passou rápido. Num piscar de olhos, as férias chegaram ao fim. Nestes dois dias, além de treinar, Shibi visitou a casa na árvore de Chihori e Karin duas vezes para orientar seus treinos. Embora ele não entendesse de técnicas de selamento, o ninjutsu resumia-se a mudanças de natureza e forma, algo que ele conhecia um pouco. Obviamente, ele não estava lá para aproveitar as massagens de mãe e filha.
Ao cair da noite, a porta se abriu. Tsunade entrou na sala descalça, após tirar suas sandálias de salto alto. Ela olhou para Shibi, que estava sentado no sofá, e disse:
— Sua intuição estava certa.
— O que descobriram no País das Ondas? — Shibi perguntou, arqueando as sobrancelhas.
— O País das Ondas está sob o controle de Gato — respondeu ela, sentando-se à frente dele e cruzando as pernas, com seus pés alvos em destaque.
Shizune abriu a geladeira e serviu três copos de suco de limão gelado.
— Obrigado — disse Shibi, tomando um gole que o refrescou instantaneamente.
— Gato é o presidente de uma grande empresa de transporte marítimo, mas, por baixo dos panos, usa seus navios para contrabandear drogas e itens ilegais — Tsunade franziu o cenho. — Ele contrata ninjas e samurais, usando sua fortuna e a violência para subjugar pequenos países, especialmente nações insulares.
— Tazuna é um construtor de pontes — Shizune acrescentou, com uma expressão séria. — Se uma ponte for construída no País das Ondas, eles poderão se libertar do controle de Gato.
A ponte que Tazuna construía ligaria o País das Ondas ao País do Fogo. Com o apoio da influência de Konoha, Gato provavelmente abandonaria o país, já que não valeria a pena comprar uma briga com o País do Fogo por um território tão pequeno, especialmente depois de já ter esgotado todos os recursos da região.
— Ele omitiu informações cruciais — disse Tsunade com voz grave. — De acordo com as regras de Konoha, deveríamos recusar a missão.
Ela sentia um calafrio ao pensar que, se não fosse pela intuição de Shibi, o Time 7 teria aceitado a missão e corrido um risco extremo. Com a fortuna de Gato, contratar ninjas de nível Jounin seria fácil. Uma vez envolvidos Jounins, a missão deixaria de ser nível C e passaria a ser nível A. Embora Kakashi fosse formidável e Shibi e seus companheiros não fossem Genins comuns, seria impossível prever os perigos da batalha. Se algo desse errado, ela se arrependeria amargamente.
— Exato — concordou Shizune. — Esse tipo de comportamento irresponsável causaria prejuízos à nossa vila. Sugiro que o coloquemos em nossa lista negra.
Embora Tazuna tivesse seus motivos, Shizune não o perdoaria por colocar Shibi em perigo. Às vezes, as mulheres podem ser irracionais dessa forma.
— Acredito que não podemos simplesmente deixá-lo sair impune — Shibi aproveitou o momento de raiva delas para insistir.
— Você quer dizer...? — Os olhos de Tsunade brilharam com uma suspeita.
Sinceramente, tal atitude não condizia com os princípios ninja. A regra número um reconhecida por todos é nunca atacar o contratante, pois isso destruiria a confiança de futuros clientes. No enredo original, até mesmo um renegado cruel como Zabuza nunca pensou em matar Gato antes do fim, justamente por esse motivo. Se você mata um cliente, quem confiaria em você para futuras missões?
— Inadequado — Tsunade negou antes mesmo que ele terminasse. Como Hokage, ela não podia brincar com a reputação de Konoha.
— Mestra, podemos mudar a perspectiva — Shibi disse sorrindo. — O País das Ondas está controlado pelo maligno Gato e vive um inferno, precisando desesperadamente de um salvador.
Tsunade teve um estalo. Gato era um dos maiores magnatas do mundo ninja. Sua fortuna não apenas pagaria as dívidas dela, como também financiaria suas apostas por muito tempo.
— Há um problema — Shizune refletiu por um momento. — A influência de Gato está concentrada nas ilhas, que são território do País da Água.
— O País da Água mantinha uma política de isolamento, mas, desde que a Quinta Mizukage, Mei Terumi, assumiu, eles começaram a abrir as fronteiras — Tsunade observou. — Uma empresa de transporte como a de Gato não passaria despercebida por ela.
Shibi soltou um som de surpresa. O enredo original não mencionava o País da Água ou a Vila da Névoa nesse contexto, mas o que ela dizia fazia sentido. Se Gato tivesse o apoio deles, seu crescimento até aquele patamar seria perfeitamente lógico.
— O País das Ondas faz fronteira com o País do Fogo; não podemos permitir que caia nas mãos da Névoa — Tsunade afirmou calmamente. — Portanto, não podemos ignorar isso.
— Concordo plenamente — Shibi apoiou imediatamente. Embora a discussão tenha tomado um rumo inesperado, o resultado era exatamente o que ele queria. Como poderia deixar passar a oportunidade de fazer de Gato sua primeira grande fonte de renda?
— E como lidaremos com Tazuna? — Shizune perguntou, preocupada. — Ele tem grande prestígio no País das Ondas.
— Shibi, o que você acha? — Tsunade mudou o foco. Ela tinha um plano, ou melhor, uma ideia que cultivava há muito tempo: preparar Shibi para ser o próximo Hokage. Ela, que já ocupava o cargo há cinco anos, estava cansada. O mais importante é que Shibi tinha capacidade para o posto; muitas de suas ideias eram inovadoras e úteis.
— Duas soluções — disse Shibi, com tom neutro. — Ou o controlamos, ou ele morre em um acidente.
Tsunade arqueou as sobrancelhas. Esse garoto era impiedoso. Mas ser Hokage exigia certa frieza; um coração mole não servia para o cargo.
— O País das Ondas quer pontes e liberdade — continuou Shibi. — Quem as traz não importa.
— Por que você não assume o cargo de Hokage agora? — perguntou Tsunade, apoiando o queixo na mão.
— Hokage-sama! Não diga bobagens! — Shizune interrompeu antes que Shibi pudesse responder. — Shibi acabou de se formar na Academia Ninja, como poderia ser Hokage?
Embora ela também acreditasse no potencial dele, aquilo seria algo para daqui a anos ou décadas.
— Tsc — Tsunade fez um bico de insatisfação. Aquele garoto logo seria mais alto que ela. O que era a idade? Mas, como sabia que Shizune ficaria brava, ela não insistiu.
— Então, vamos controlá-lo — decidiu Tsunade.
Shibi não ficou surpreso. Na mente dela, ela ainda se via como uma ninja. Além disso, ela tinha um coração mole apesar da língua afiada. A menos que estivesse extremamente irritada, ela não mataria sem necessidade.
— Shizune — ordenou Tsunade. — Vá encontrar Kakashi agora e peça que ele use o Sharingan para implantar uma sugestão em Tazuna.
Contra pessoas comuns, os recursos dos ninjas são infinitos, especialmente a hipnose do Sharingan, que é praticamente imbatível. Shibi chegou a desejar um par de Sharingans, mas como não era do clã Uchiha, a única forma seria um transplante. Ele decidiu que preferia seus próprios olhos; além disso, seus vermes provavelmente teriam efeitos semelhantes.
— Entendido — Shizune levantou-se e saiu.
— Vocês farão a missão normalmente, e eu enviarei agentes da ANBU para acompanhá-los — Tsunade olhou para Shibi. — Dependendo da situação, subiremos o nível da missão.
— Lembre-se de não deixar Gato escapar — relembrou Shibi.
— Naturalmente — Tsunade sorriu. — Com tanto dinheiro, como eu poderia deixar escapar?
— O que faremos com a empresa de transporte dele? — Shibi perguntou, lembrando-se de algo.
— Teremos que abrir mão — Tsunade balançou a cabeça. — É território do País da Água. E eu não vou me envolver em negócios de tráfico e contrabando.
— Verdade — Shibi, que pensava em ter um negócio paralelo e se tornar o "Rei dos Piratas" no mundo ninja, percebeu que aquilo não era realista. A menos que ele conquistasse a Vila da Névoa. Talvez no futuro.
— Tenha cuidado amanhã — Tsunade levantou-se, espreguiçou-se e disse: — Vou tomar um banho.
Shibi olhou instintivamente para as curvas dela, mas desviou o olhar rapidamente. Tsunade, sem notar, entrou no banheiro. Pouco depois, ouviu-se o som da água.
A noite caiu e o sol nasceu. Um novo dia. O Time 7 reuniu-se no Campo de Treinamento 1.
— Mestra! — Naruto perguntou assim que chegou, impaciente. — Qual é a missão de hoje?
— Proteger o construtor de pontes Tazuna até o País das Ondas — respondeu Kakashi, sem ânimo. — Como fica perto do mar, talvez encontrem piratas, então fiquem atentos.
— Especialista? Parece algo grandioso! — Naruto disse empolgado. — Com certeza haverá piratas para lutar!
Uma frase passou pela mente de Shibi: "Recomendo que o especialista não faça recomendações".
— Naruto — Kakashi corrigiu. — Esse tipo de pensamento não é bom.
— Onde está o nosso cliente? — Shibi olhou ao redor e franziu a testa.
— Deve estar atrasado — um brilho estranho passou pelos olhos de Kakashi. Ele se lembrou das instruções de Shizune no dia anterior. Aquela missão de nível C não seria tão simples.