Capítulo 38: O valentão da aldeia, Song Zhang é muito arrogante
"Ter a sorte de ter o meu destino alterado é uma bênção; se não fosse pela tatuagem de píton, eu já teria morrido nas mãos de Song Qiufeng."
Respirei fundo e, olhando para o meu avô, perguntei: "Vovô, pelo que o senhor diz, parece muito preocupado com o meu futuro, não é?"
"Você sabe o que a tatuagem de píton em seu corpo representa?" Meu avô me lançou um olhar profundo antes de fazer essa pergunta.
"Que estou destinado a ser alguém extraordinário?"
"Exatamente." Meu avô assentiu e continuou: "Quando você nasceu, centenas de serpentes protegeram o seu nascimento. Carregar essa tatuagem significa que você não é uma pessoa comum; você é um verdadeiro dragão."
"Um verdadeiro dragão?" Perguntei, atônito. "O senhor quer dizer que vou me tornar um imperador?"
"Que bobagens você está pensando?" Meu avô me lançou um olhar de desaprovação antes de explicar: "O dragão a que me refiro significa que o seu futuro não será comum; você será o centro das atenções, como o sol radiante no céu."
"Vovô, o senhor me deixa muito empolgado com isso!" Eu ri, bobo.
"No entanto, este seu 'dragão' ainda está preso em águas rasas." O semblante do meu avô tornou-se solene. "Para que um verdadeiro dragão possa voar e quebrar o destino, você enfrentará inúmeras tribulações e dificuldades. Meu filho, seus ombros franzinos não suportarão esse fardo."
Dito isso, meu avô fez uma pausa. Ele estalou a língua, deu duas tragadas profundas em seu cigarro, soltando a fumaça, e continuou: "Se você deseja viver como uma pessoa comum, casar-se e ter filhos, eu ainda tenho forças para selar completamente essa tatuagem e impedir que ela influencie o seu destino."
"Vovô, eu não quero viver uma vida comum." Olhei para ele com determinação. "A vida é curta, quero vivê-la de forma rica e vibrante, mesmo que seja penoso ou exaustivo."
"Eu sabia que você faria essa escolha." Meu avô acenou com a mão. "Vá embora, cuide de Ji Guyue em casa. Eu estou no hospital e posso cuidar de mim mesmo."
Vendo o rosto envelhecido e preocupado do meu avô, perguntei: "O senhor não ficou feliz porque recusei selar a tatuagem e viver uma vida comum?"
"Quem não gostaria que seus descendentes se tornassem alguém de sucesso? Como eu poderia não ficar feliz?" Meu avô deu um sorriso amargo. "É apenas que não quero que você sofra tanto."
"Flores criadas em estufa nunca crescem de verdade", respondi. "Não se preocupe comigo, vovô, não sou tão frágil assim."
"Sendo assim, está bem!" O avô sorriu, aliviado. Então, ele acrescentou: "Já que é assim, vou transmitir a você tudo o que aprendi ao longo da vida."
Ele tirou um rolo de pergaminho de pele de carneiro de dentro de suas vestes e entregou-me, dizendo: "As artes secretas contidas aqui são técnicas para subjugar demônios e eliminar o mal. Leve-as e pratique com afinco; o quanto você conseguirá compreender dependerá da sua própria capacidade."
Ao segurar o pergaminho, fui tomado por uma grande empolgação. Eu esperava por esse dia há muito tempo. Finalmente, ele estava disposto a me ensinar suas técnicas secretas. Não demorei muito e voltei para casa. O avô estava se recuperando no hospital e tinha enfermeiras para cuidar dele, mas Ji Guyue estava em um estado tão apático que precisava ser alimentada. Deixá-la sozinha em casa era realmente preocupante.
Ao chegar em casa, vi Ji Guyue deitada na cama, ainda encarando o teto. Seus belos olhos estavam vazios, sem qualquer brilho. Os biscoitos e frutas que deixei ao lado dela permaneciam intactos.
Ai de mim. Ji Guyue foi terrivelmente atingida pela Tribulação do Trovão. Nesse estado de torpor, qual a diferença entre ela e uma pessoa em estado vegetativo? Além de um riso bobo, ela não conseguia fazer absolutamente nada.
Aproximei-me da cama e notei que o copo de água na mesa também não havia sido tocado. Meu Deus, ela não tinha bebido uma gota d'água o dia todo?
"Minha esposa, desculpe-me por estar ocupado e deixá-la passar fome." Aproximei-me dela, cheio de culpa, e a abracei. "Pare de olhar para o teto, o que há de tão interessante lá? Abra a boca, vou lhe dar um pouco de água."
Agitei o copo à frente dela. Só então Ji Guyue desviou o olhar e começou a rir bobamente para mim. Depois de dar-lhe a água, descasquei uma maçã e fui dando-lhe pedaço por pedaço. Assim que terminei, ela voltou a encarar o teto. Aquilo me deixou frustrado. Não podia deixá-la assim o tempo todo; eu precisava ter uma ideia.
Então, levei a televisão da sala para o quarto. Quando a liguei, estava passando *Jornada ao Oeste*. A cena do Rei Macaco causando o caos no Palácio Celestial imediatamente capturou a atenção de Ji Guyue. Quando ela viu o Rei Macaco girando seu bastão de ferro e voando entre as nuvens, notei um brilho de empolgação em seu rosto frio. Sem dúvida, ela estava interessada no programa.
"Esposa, pode assistir com calma", disse com um sorriso. "Aquele macaco é um demônio como você, com habilidades extraordinárias. O caos no Palácio Celestial é muito interessante. Vou preparar o jantar agora."
Depois de acomodá-la, saí do quarto. No entanto, assim que peguei a panela para cozinhar, o valentão da nossa aldeia, Song Zhang, entrou furioso.
"Chen Changsheng, você está em casa, não é?" Song Zhang me lançou um sorriso sarcástico, fechou a porta atrás de si e perguntou: "Você sabe por que vim atrás de você?"
"O que mais poderia ser?" Dei de ombros. "Você e Song Birou foram flagrados se divertindo no milharal e eu vi tudo. Você veio aqui, naturalmente, para me ameaçar."
"Parece que você sabe muito bem por que estou aqui." Song Zhang sentou-se na cadeira, tirou um maço de cigarros, acendeu um, deu duas tragadas e cruzou as pernas. "Se não quer apanhar, ajoelhe-se diante de mim e peça perdão."
"Somos da mesma aldeia, tio Zhang, você não pode ser tão opressor." Aproximei-me dele e, ao ver o maço de cigarros sobre a mesa, meus olhos brilharam. Era um maço de cigarros "Panda". Naquela época, um cigarro tão caro não era algo que qualquer um pudesse comprar, e Song Zhang não tinha tantos recursos assim.
Peguei o maço, tirei um cigarro e acendi, saboreando-o. "Bom cigarro! É muito confortável fumar isso. Tio Zhang, você sabe como aproveitar a vida."
Ao ver aquilo, os olhos de Song Zhang se arregalaram. Ele nunca imaginou que eu ousaria pegar o cigarro dele. Além disso, minha atitude deixava claro que eu não o temia minimamente. Isso o pegou de surpresa. Ele era o valentão da aldeia; todos que o viam evitavam o confronto. Mas eu, pelo contrário, estava ali rindo e ainda fumando o cigarro dele. Que audácia!
Dei uma tragada e disse seriamente: "Tio Zhang, não se deve ser tão arrogante. Pedir que eu me ajoelhe é impossível, isso seria pisar na minha dignidade."
"Eu sou arrogante mesmo, e o que você vai fazer?" Song Zhang me lançou um olhar de desprezo e sorriu com desdém. "Vou perguntar de novo: você vai se ajoelhar ou quer levar uma surra?"
"Tio Zhang", disse com um sorriso, "você realmente acha que não há ninguém nesta aldeia capaz de lidar com vocês três irmãos?"
Assim que terminei a frase, agarrei-o pelo colarinho, puxei-o da cadeira, pressionei-o contra o chão e comecei a desferir socos como uma chuva de granizo.