Capítulo 9: A cor da certidão de divórcio é mais vermelha do que a da certidão de casamento
Tan Shubo estava tão furioso que parecia soltar fumaça pelas orelhas; seus lábios tremiam. Em tantos anos de trabalho, foi a primeira vez que encontrou alguém tão obstinado, que o enfrentou com tanta energia e sem lhe dar a mínima importância.
Tan Shubo saiu da sala de reuniões, decidido a alcançar Chen Xun para lhe dar uma bronca. Chen Xun e Yang Mengxue já haviam entrado no elevador. Ao ver Tan Shubo se aproximar, Chen Xun acenou e deu um sorriso encantador. Aquele sorriso ficou gravado na mente de Tan Shubo como um espinho, cravado em seu coração, causando-lhe uma profunda sensação de humilhação.
— Preciso demitir Chen Xun! — rugiu Tan Shubo, tomado pela ira.
Chen Xun e Yang Mengxue voltavam para casa de ônibus. Era a primeira vez que viajavam juntos dessa forma. Como ainda faltava meia hora para o horário de pico, o ônibus não estava lotado e havia três lugares vazios. Como não estavam lado a lado, sentaram-se separados; Chen Xun ficou perto da janela.
Uma senhora entrou e disse a Chen Xun:
— Quero sentar neste lugar.
Chen Xun hesitou por um momento. Achando que não havia assentos livres, estava prestes a levantar-se, mas ao notar o banco vazio ao lado, desistiu e avisou:
— Senhora, há um lugar vago ali.
O assento em questão era preferencial, com o encosto em tons de verde e amarelo, facilmente distinguível dos assentos comuns, que eram verde-claro.
— Saia logo desse lugar! O que há com você, rapaz? Pedi para ceder o lugar e você fala demais. Aquele ali não é na janela, eu não gosto. Ande logo, não consigo me equilibrar. Não sei como esse motorista dirige, balança demais! — A idosa segurava uma sacola plástica com três ou quatro maçãs e apoiava-se na poltrona com a outra mão, parecendo ter bastante vigor e agilidade.
Chen Xun costumava ceder seu lugar. Como passava muito tempo sentado no escritório, às vezes preferia ficar de pé para se exercitar. Pensando que talvez a senhora quisesse apreciar a paisagem, ele se preparou para levantar e ceder o lugar à janela.
*Pá!* A sacola plástica da idosa atingiu a cabeça de Chen Xun.
— Se não ceder, acredita que bato em você de novo? — A idosa estava com o rosto vermelho.
Chen Xun ficou estupefato. Aquela mulher estava realmente agredindo os outros! As maçãs dentro da sacola fizeram com que o golpe doesse levemente. Quando a maré está ruim, até água fria causa dor. Chen Xun percebeu que, nos últimos dois dias, só encontrava gente estranha; provavelmente era um sinal de má sorte.
Ele não sabia se era sorte ou azar, mas sentiu que a força da idosa não era grande. O golpe doeu um pouco, mas, estranhamente, sentiu um certo alívio. Como programador, vivia com dores nos ombros e na cabeça por causa das telas; o impacto acabou servindo como uma massagem.
"Já que você é tão agressiva, então não vou ceder lugar nenhum!", pensou ele.
— Força muito fraca! — comentou Chen Xun, antes de tirar o celular para ler um romance.
A idosa, provocada pela fala de Chen Xun, levantou a sacola e golpeou a cabeça dele novamente. Chen Xun inclinou-se, e o golpe da valente senhora acertou suas costas. Desta vez, a força foi maior, o que ele achou ainda mais prazeroso.
A idosa começou a praguejar e a usar palavras de baixo calão. Chen Xun colocou os fones de ouvido e começou a escutar música, cantarolando baixinho no ritmo. Isso deixou a idosa furiosa, quase soltando fogo pelas narinas. Ela começou a golpear as costas de Chen Xun repetidamente, deixando-o, ironicamente, cheio de gratidão.
As pessoas ao redor não aguentaram ver aquilo.
— Senhora, sente-se no meu lugar. Pare de bater, você já bateu tantas vezes e ele nem revidou. — Um jovem estudante, sentado em outro banco próximo à janela, ofereceu seu lugar.
— Não se meta onde não é chamado! Hoje eu vou dar uma lição nesse moleque que não sabe respeitar os mais velhos. Estou educando-o em nome dos pais dele. As virtudes tradicionais do nosso país foram perdidas por causa de gente assim! — a idosa repreendeu, ofegante, e segurou a sacola com as duas mãos, preparando um golpe mais forte.
O estudante disse com indignação:
— Ele não revidou nem xingou, o que mais você quer?
— Se falar mais uma palavra, bato em você também! — A idosa, descontrolada, parecia querer destruir qualquer um que visse pela frente.
O estudante, visivelmente sem experiência com as crueldades da vida, sentiu-se ofendido e seus olhos ficaram marejados. Chen Xun olhava pela janela e, ao perceber que estava chegando à sua parada, levantou-se e deu um sorriso enigmático para a idosa:
— Sua força é boa, foi muito confortável nos ombros, melhor que massagem de spa. Obrigado.
Dito isso, foi até a porta e esperou o ônibus parar. A idosa, incapaz de suportar o deboche, segurou a sacola com as duas mãos, ergueu-a bem alto e preparou-se para um golpe que faria Chen Xun nunca esquecer.
O ônibus reduziu a velocidade para entrar na estação. A idosa, com as mãos ocupadas pela sacola e sem se segurar na barra, foi lançada para frente pela inércia. Sua cabeça bateu na base de um assento e ela desmaiou imediatamente.
Chen Xun não notou o ocorrido. Assim que as portas se abriram, ele e Yang Mengxue desceram rapidamente. Ouviram exclamações vindas de dentro do ônibus, mas não lhes deram atenção.
No caminho para casa, passaram por uma feira e Yang Mengxue comprou peixe, cogumelos, carne e costelas.
— Comprando tanto assim, não tem medo de engordar? — perguntou Chen Xun.
— É para você comer cogumelos; fazem bem para o pulmão. — Ela também comprou duas peras.
Chen Xun sentiu um frio na espinha:
— Você sabe cozinhar?
— Sei fazer muitos pratos, não se esqueça de que meu irmão é cozinheiro. — O rosto de Yang Mengxue corou. Em três anos de casamento, ela mal havia entrado na cozinha e nunca tinha cozinhado.
Ao chegarem, Chen Xun quis ajudar, mas foi expulso:
— Já que vamos nos divorciar, deixe-me preparar uma refeição para você.
— Você não vai me envenenar, vai? Pela herança, as mulheres são capazes de tudo. — Chen Xun brincou, mas, de repente, sentiu que Yang Mengxue era apenas uma pessoa comum, com defeitos, mesquinha e interesseira, mas, na verdade, uma humana normal, não tão detestável assim.
Logo, o primeiro prato ficou pronto: peixe refogado.
— Prove. Vi minha mãe fazer isso mil vezes.
Pelo tom de voz dela, Chen Xun hesitou por um momento, mas, reunindo coragem, pegou um pedacinho com os hashis e, sob o olhar expectante de Yang Mengxue, colocou na boca.
*Puff!*
Chen Xun cuspiu tudo.
— Por que cuspiu? Segui rigorosamente os passos da minha mãe. No máximo, não estaria saboroso, por que cuspir? O peixe é caro! — reclamou ela.
— Experimente você mesma. — Chen Xun foi à cozinha pegar um copo d'água para enxaguar a boca.
Yang Mengxue provou um pedaço e também cuspiu imediatamente, correndo para a cozinha para enxaguar a boca com o copo de Chen Xun.
— Está muito amargo! Como pode ser tão amargo? Comprei um peixe estragado? Mas ele estava vivo, como pode estar estragado? — Ela não conseguia entender.
— Você rompeu a vesícula biliar ao limpar o peixe. — Chen Xun disse com um sorriso amargo.
No jantar, o cardápio foi composto por refogado de cogumelos com carne, costelas cozidas e sopa de tomate com ovo. Como Yang Mengxue desistiu de cozinhar após o desastre com o peixe, Chen Xun preparou tudo.
— Marido, a medicina avança todos os dias. Doenças que antes eram incuráveis agora são tratadas como gripes, não é? — Yang Mengxue não tinha o hábito de consolar as pessoas, mas tentou encontrar palavras de conforto.
— Espero que sim. — Chen Xun comeu um pedaço de cogumelo.
Ao terminar, Yang Mengxue lavou a louça. Três minutos depois, ouviu-se o som de um prato quebrando no chão.
— Depois de colocar detergente, ficou tão escorregadio... — disse ela.
Chen Xun arrumou a cozinha em silêncio e disse:
— Já imprimi os papéis do divórcio. Se estiver tudo certo, assine. Amanhã iremos ao cartório.
Não havia o barulho das caixas de som das danças de praça lá fora, nem crianças pulando corda no andar de cima. O apartamento estava muito silencioso. Yang Mengxue leu brevemente o documento; Chen Xun já havia assinado. Ela escreveu seu nome e sorriu:
— Minha letra não é tão bonita quanto a sua.
Chen Xun sorriu:
— O que importa é você ser bonita.
Sentaram-se no sofá e ligaram a televisão. Assistiram a comerciais, telejornais, previsão do tempo e novelas até tarde. Yang Mengxue não conseguiu se segurar e começou a chorar.
— Não podemos desistir do divórcio? — perguntou ela.
— Está na hora de dormir. — respondeu Chen Xun.
Na manhã seguinte, Chen Xun levantou, preparou o café da manhã, esperou Yang Mengxue se arrumar e, com os documentos em mãos, foram ao cartório. Três anos antes, eles tinham ido ao mesmo lugar para se casar.
Não havia muitas pessoas se divorciando. Entregaram as certidões de casamento ao atendente, que revisou o acordo e fez algumas perguntas. As certidões vermelhas foram recolhidas e substituídas pelos documentos de divórcio, de um tom de vermelho mais escuro.
Chen Xun foi direto para a empresa. Não perguntou para onde Yang Mengxue iria.
— Chen Xun, o departamento administrativo pediu seus documentos. — Assim que chegou, um colega o avisou.
Chen Xun foi até lá e encontrou a colega responsável pelas passagens:
— A empresa fará uma viagem de confraternização de uma semana para Hong Kong. Pode levar um familiar. Já tenho seu documento, mas preciso do do seu acompanhante. Por favor, forneça-o.
Chen Xun tirou uma foto do documento de seu pai, Chen Dadong, do celular.
— Você não vai levar sua esposa?
— Nos divorciamos.
— Deixe disso! Sua esposa é tão bonita, eu a vi ontem. Quem casou com ela deve valorizá-la, como podem ter se divorciado?
— É verdade, nos divorciamos.
A colega inseriu as informações de Chen Dadong no sistema. Com um clique, quatro passagens foram impressas: duas para cada um, ida e volta. Como a empresa era uma grande cliente, podiam emitir os bilhetes diretamente.
— Ainda mentindo sobre o divórcio? Claramente é porque sua esposa está grávida e não pode viajar. Chen Xun, você parece honesto, não esperava que fosse tão bom em fingir. — A colega entregou as passagens.
Chen Xun guardou-as:
— Quem disse que grávidas não podem viajar? Eu realmente me divorciei.
De volta à sua mesa, Chen Xun planejava continuar com as tarefas de transferência de cargo.
— Todos os funcionários do departamento de desenvolvimento, reunião na sala B1303. — A secretária do departamento anunciou.
Todos deixaram suas tarefas e foram para a sala. Tan Shubo estava sentado à frente, com uma expressão séria. Os funcionários, que entravam conversando e rindo, ao verem a expressão de Tan Shubo, sentiram que algo não estava bem e ficaram sérios. O ambiente ficou tenso.
Chen Xun escolheu um lugar no canto. Em reuniões como aquela, ele sempre preferia os lugares menos visíveis.
Tan Shubo pigarreou e disse:
— Ontem, fiz uma reunião com todo o departamento e conversei com alguns desenvolvedores de projetos importantes. A grande maioria dos funcionários tem uma atitude séria e profissional; estou muito feliz por trabalhar com colegas tão excelentes.
— No entanto, há uma minoria que é negligente e irresponsável. Projetos atrasam e eles não sabem fazer uma autocrítica, apenas inventam desculpas. Chegam atrasados e saem cedo. Esses funcionários são as ovelhas negras da empresa. Quem são, os dados mostram claramente. Aqui estão os registros de entrada e saída do departamento.
Tan Shubo projetou os dados na parede. O gráfico mostrava as frequências de atraso. O nome no topo da lista era o de Chen Xun. Além de ter o maior número de atrasos no mês anterior, metade dos dias úteis não possuía registro de entrada.
— Chen Xun, como você explica isso? — perguntou Tan Shubo publicamente.
Chen Xun olhou para Tan Shubo como se ele fosse um idiota:
— Explicar o quê?
— Explicar por que você se atrasa tanto e por que faltam registros de vários dias. Isso é absenteísmo. De acordo com as normas da empresa, três faltas injustificadas são motivo de demissão.