Capítulo 56: Quem deve fazer hora extra e não faz
Lu Zhen levou Zhu Zhu para o carro, mas em vez de levá-la para a mansão, conduziu-a até uma loja de artigos de luxo.
— Escolha o que quiser, eu pago.
Zhu Zhu lançou-lhe um olhar de soslaio, virou-se e saiu imediatamente.
— Aonde vai? — perguntou Lu Zhen, correndo atrás dela.
— Não quero comprar nada, não gosto de nada — respondeu Zhu Zhu, tentando afastar-se novamente. Ao vê-la assim, Lu Zhen segurou-lhe a mão.
— Não tem permissão para sair. Se não comprar pelo menos uma coisa hoje, não vai para casa.
Era a primeira vez que Zhu Zhu via alguém tão petulante, que ainda se dava ao luxo de obrigar os outros a aceitar presentes.
Ela virou-se para encará-lo e disse, irritada:
— Não ouso gastar o seu dinheiro, já se acha o máximo só com isso. Se eu gastar mais, ainda vai querer que eu fique de joelhos todos os dias a chamá-lo de papá, não é?
Ouvindo aquilo, Lu Zhen ergueu uma sobrancelha, divertido:
— Chamar de papá? Essa ideia não é má.
Zhu Zhu fuzilou-o com o olhar, soltou a mão dele e preparou-se para entrar no carro, mas Lu Zhen abraçou-a por trás.
— Fique descansada que não vou obrigá-la a chamar-me de papá.
— Mesmo assim, eu não quero. Não quero tirar partido de si.
— Sou eu que estou a oferecer de livre vontade, como é que isso pode ser tirar partido?
Zhu Zhu olhou de soslaio, sem dizer mais nada. A verdade é que ela não queria gastar o dinheiro dele, pois quanto mais recebesse, mais complicado seria o dia da separação.
Lu Zhen aproximou-se do ouvido dela e murmurou:
— Vamos. Só quero oferecer-lhe uma prenda, não há segunda intenções.
Hesitante, Zhu Zhu acabou por acenar levemente com a cabeça.
Ao vê-la ceder, Lu Zhen esboçou um sorriso de canto e puxou-a de volta para a loja de luxo.
***
De volta a casa, Song Youning mantinha intacto o seu espírito cusquiceiro e percorria o feed do WeChat de Zhu Zhu, à procura de pistas.
Nesse momento, Li Jinze encontrava-se ali perto, de roupão, secando suavemente o cabelo com uma toalha.
— Ainda não vais tomar banho? — perguntou-lhe ele, incapaz de conter a curiosidade.
Song Youning olhou para o relógio e viu que já passava das onze e meia, pelo que largou o telemóvel à pressa.
— Vou já, estou morrendo de sono! — disse, correndo disparada para a casa de banho.
Dez minutos depois, saiu embrulhada numa toalha de banho, abriu o roupeiro, tirou um pijama e meteu-se no closet.
Quando terminou de secar o cabelo e se deitou na cama, Li Jinze parecia já estar a dormir.
Ela apagou a luz, puxou rapidamente o edredão e virou-lhe as costas.
Li Jinze abriu levemente os olhos, fitou-a por um instante e foi aproximando-se aos poucos.
— Então, ainda vamos tentar ter um filho ou quê?
De olhos fechados, Song Youning respondeu:
— Hoje não, estou com demasiado sono.
Ao ouvir aquilo, a expressão de Li Jinze fechou-se no mesmo instante:
— Muita ambição e pouca ação. — Dito isto, lançou-lhe um olhar oblíquo e virou-lhe as costas.
Song Youning revirou os olhos, indignada:
— Falas como se fosses o maior salvador da pátria!
***
Li Jinze virou-se de barriga para cima, fuzilando-a com o olhar:
— És tu que passas a vida a clamar por um filho, mas depois recusas-te a fazer horas extraordinárias. Ontem tivésse uma desculpa, hoje tens outra. Amanhã, quando te apetecer, desculpa lá... mas posso já não ter tempo.
Incomodada, Song Youning deu meia-volta e cravou-lhe um olhar fulminante:
— Foste tu que o disseste, não foi? Quero só ver se tens tempo amanhã!
Li Jinze franziu o cenho, engoliu em seco e virou-lhe as costas com ar contrariado.
Ela olhou-o de soslaio e deu-lhe uma cotovelada na cintura com os joelhos dobrados:
— Chega-te para lá. Já ocupaste a cama toda.
Li Jinze olhou para trás e percebeu que, de facto, estava a ocupar o centro da cama. Resmungando, arrastou-se um pouco para o lado.
Ao vê-lo afastar-se, Song Youning levantou-se, acendeu a luz, desceu da cama e colocou uma almofada comprida bem no meio do colchão.
— Linha de armistício. Ninguém pode passar para o meu lado. — Depois de falar, voltou a deitar-se de costas.
Li Jinze olhou de relance para a almofada no meio da cama e a sua expressão tornou-se ainda mais carregada.
Ela conseguia ser adorável num momento, fascinante no seguinte, mas na maior parte do tempo era simplesmente irritante.
Suspirando, levantou-se e apagou a luz. Esquece lá isso, o que os olhos não vêem, o coração não sente.
De manhã, ao abrir os olhos, Song Youning reparou que o braço de Li Jinze tinha atravessado a almofada e repousava precisamente... sobre o seu peito.
— Li Jinze... — Ela conteve-se para não lhe desferir um golpe; queria que ele visse com os próprios olhos o quão canalha conseguia ser.
Ele abriu os olhos lentamente e, ao deparar-se com o rosto ruborizado da mulher a encará-lo, pestanejou com força.
— Que se passa?
— Olha para isto. Olha bem para onde tens a mão... — Song Youning mantinha-se imóvel, apontando apenas com os olhos para a própria blusa.
Ao aperceber-se da posição da mão, Li Jinze deu um aperto instintivo antes de a retirar a toda a pressa.
— Credo, Li Jinze... Tu és mesmo... Acabo de testemunhar a tua verdadeira essência de canalha.
Dito isto, não resistiu a beliscar-lhe a cintura com força. A dor foi tanta que ele agarrou-lhe a mãozinha por reflexo.
— Song Youning, já te esqueceste de como eu te tratava quando eras miúda, hã? — Ergueu o tronco, encarando-a de cima.
Ao vê-lo naquele figura, ela enfiou instintivamente a cabeça debaixo do edredão.
A rir-se da cobardia dela, o homem curvou os lábios num sorriso irónico:
— Medrosa...
Song Youning puxou o edredão para baixo, deixando apenas metade do rosto de fora, e resmungou:
— Fica sabendo que, se me voltares a bater agora, já conta como violência doméstica e o comitê de mulheres não te vai perdoar.
Ele fitou-a por momentos, depois levantou-se e recostou-se na cabeceira da cama.
— Violência doméstica? Antes fosses tu a vítima do que eu. — Tirou um maço de cigarros e acendeu um ali mesmo.
Ela olhou para ele, sentou-se na cama e, num movimento rápido, tirou-lhe o cigarro dos dedos, esmagando-o no cinzeiro.
— O que é que estás a fazer? — protestou Li Jinze com o cenho franzido.
— Já não te disse? Durante o período de preparação para a gravidez é proibido fumar, proibido beber e, acima de tudo, proibido obrigar-me a levar com o fumo passivo.
Ele pestanejou, momentaneamente sem palavras perante a audácia dela.
Lançando-lhe um último olhar de reprovação, Song Youning saltou da cama.
Enquanto a via desaparecer na direção da casa de banho, Li Jinze estendeu a mão em direção ao maço de cigarros para pegar noutro, mas hesitou a meio do gesto e retirou-a logo a seguir.
Passado um instante, pegou no maço inteiro e atirou-o para o caixote do lixo.
***
Durante o pequeno-almoço, Li Jinze esteve a enrolar-se, lançando olhares furtivos na direção de Song Youning, que conversava descontraidamente com o avô.
Só quando ela se levantou para sair é que ele se pôs de pé.
— O meu carro teve um problema. Hoje levas-me tu ao trabalho e não te esqueças de passar cá para me ires buscar à tarde.
Song Youning franziu o cenho de imediato:
— Tu não tens vários carros? Se um não funciona, podes perfeitamente levar outro.
— Não quero. Faço questão de ir no teu.
A mãe de Li Jinze, que ouvia a conversa por perto, sorriu divertida:
— É tão bom ver os dois irem e virem juntos do trabalho! Vamos lá, Youning, faz-lhe a vontade e leva-o.
Como a sogra tinha dado o aval, já não havia como recusar.
Song Youning sentou-se ao volante e Li Jinze ocupou o lugar do passageiro.
Pouco depois de arrancarem, a condutora começou a arrepender-se profundamente da decisão.
— Song Youning, que raio de mudança de faixa foi essa? Sabes sequer conduzir?
— Credo, fizeste esta curva demasiado fechada!
— Vais a uma velocidade louca...
— Quem faz a viragem tem de dar prioridade a quem segue em frente, porque é que te meteste à frente do outro condutor?
— Que falta de paciência a tua...
A toda a velocidade, Song Youning conduziu até à porta da empresa dele a cento e vinte à hora.
— Porque vieste tão depressa?
— Cala-te e sai do carro!
Li Jinze lançou-lhe um olhar fulminante, abriu a porta e saiu.
No mesmo segundo, ela pisou o acelerador e partiu.
Ele franziu o cenho, acompanhando o carro com o olhar até este desaparecer ao longe, antes de soltar um suspiro pesado.
— Esta rapariga é teimosa como tudo. Com uma carta tirada a ferros, ainda tem a audácia de andar a voar na estrada.
Por causa daquilo, a manhã de trabalho dele foi passada num mar de frustração, incapaz de se concentrar em qualquer coisa.
À tarde, apanhou um táxi diretamente para a empresa da família Song e foi buscar a esposa para regressarem a casa no carro dela.
Antes de saírem do veículo, Li Jinze declarou com voz firme:
— A partir de hoje, serei eu a encarregar-me de te levar e trazer do trabalho todos os dias. O teu carro fica interdito de circular por uns tempos.
— Porquê? — perguntou ela, estupefacta.
Com uma serenidade invejável, ele respondeu:
— Estive a ouvir o motor e o som não me agrada nada. Deve estar avariado.
— A sério? Deixa-me cá ver!
— Ver o quê? Tu não percebes nada disto. — E, sem lhe dar tempo para protestar, pegou-lhe no braço e arrastou-a para dentro de casa.