Capítulo 43: Como foi que você veio morar na minha casa?

Zhang Wanju e a outra pessoa finalmente recuperaram a compostura.

— Quem te mandou entrar? Esta é a nossa casa. Mesmo que quisesses entrar, deverias ter avisado antes. Entrar à força assim, não tens medo de que eu chame a polícia para te prender? — repreendeu Zhang Wanju com um tom arrogante e prepotente. — Ainda não desapareceste daqui? Não penses em voltar para incomodar a minha filha e o Chi Yan, caso contrário, não me responsabilizo pelo que te possa acontecer!

— Mãe, não sejas tão dura com ela. Sabes que ela sempre viveu no campo, por isso é normal que seja rude e não tenha educação — apressou-se a dizer Lin Qianqian, segurando o braço de Zhang Wanju para acalmar a sua ira. — Lin漾, já que vieste, senta-te. Acabava de discutir os preparativos do noivado com o Chi Yan, tu vais juntar-te a nós nesse dia, não vais?

Lin Yang soltou um sorriso sarcástico, lançou um olhar de soslaio a Lin Xiangsheng e disse pausadamente:
— Não sabia que, para entrar na minha própria casa, precisava de pedir autorização a alguém. Por acaso são imperadores?
— Querem que a polícia venha prender-me? Podem chamar a polícia imediatamente.
— Quero ver se a polícia me expulsa a mim, ou a vós, abutres miseráveis que ocupam o ninho alheio!

— Lin Yang, que diabos estás a dizer! — berrou Zhang Wanju, enfurecida.
Se não fosse pela presença de Gu Chiyan, Zhang Wanju teria avançado para cima de Lin Yang para lhe arrancar a pele.

O olhar de Lin Yang recaiu sobre Gu Chiyan.
— O vosso casamento não me diz respeito, e eu não vim aqui para destruir a vossa relação. Gu Chiyan, provavelmente não sabes, mas eu também sou uma herdeira da família Lin, e esta mansão pertence à minha mãe, Lin Jiangxia. Se voltei, foi apenas para reaver o que me pertence por direito.
— Zhang Wanju, estás assim tão desesperada para me expulsar porque tens medo que o prestigiado Presidente Gu descubra a minha verdadeira identidade? Temes que a Lin Qianqian fique com a mancha de ser filha de uma concubina/amante ao casar-se com Gu Chiyan?

Assim que estas palavras foram proferidas, não foi apenas o olhar de Gu Chiyan que se encheu de pura perplexidade.
Wang Yao, que pensava que Lin Yang tinha voltado atrás na palavra e vinha importunar o Presidente Gu, quase deixou cair os olhos de espanto.

Que raio se passava ali?!
Lin Yang era a herdeira da família Lin, a filha de Lin Xiangsheng?
Era, era a filha biológica de Lin Jiangxia?!

Isto era digno dos maiores escândalos da alta sociedade!
Quem não sabia que Lin Xiangsheng tinha entrado para a família Lin como genro que adoptou o apelido da esposa? Mais tarde, quando Lin Jiangxia faleceu, Lin Xiangsheng assumiu o controlo das empresas da família e garantiu assim o seu lugar de destaque na Cidade de Jiang.
Tudo o que Lin Xiangsheng possuía devia-se a Lin Jiangxia.
Era verdade que Lin Jiangxia tinha dado à luz uma filha; dizia-se que tinha ido estudar para o estrangeiro, mas quem diria que tinha sido banida para o campo...
Agora que Lin Yang regressava, isto distava muito de ser a simples viagem de estudos ao estrangeiro de que falavam os rumores...

— Quem, quem tem medo?! — berrou Zhang Wanju, esticando a voz numa tentativa estridente de disfarçar a sua falta de argumentos. — O Chi Yan e a Qianqian conhecem-se desde a escola primária, são amigos de infância. O amor entre eles é profundo, e ninguém com falta de educação e intenções maquiavélicas conseguirá plantar discórdia entre eles.
— A Qianqian não falou disto ao Chi Yan por uma questão de cortesia para contigo, e ainda tens a audácia de vir expor isto e envergonhar a família Lin!

Zhang Wanju aproximou-se de Lin Yang e disse com severidade:
— És a desgraça e o flagelo da família Lin. Foste tu a causadora da morte da tua avó, ainda tens a coragem de voltar? Porque não a põem logo na rua...

Ainda não tinha terminado a frase quando Lin Yang avançou, agarrou nos cabelos de Zhang Wanju e desferiu-lhe uma forte bofetada na cara.
— Ela era a minha avó, não tens o direito de vir aqui opinar sobre ela.
— Esta é a minha casa, esta mansão pertence à minha mãe, tens a pachorra de me mandar embora?

— Ai, ai, ai! Ousas bater-me! Lin Yang, larga-me! Velho Lin, ajuda-me depressa...
— Ai...

Com os cabelos firmemente agarrados, Zhang Wanju debatia-se em sofrimento.
— Lin Yang, larga a minha mãe! — gritou Lin Qianqian, com os olhos vermelhos de aflição. — Eu sei que a avó não tinha consanguinidade connosco, mas ela era tão boa pessoa... Ela, ela caiu da escada por tua culpa, nós também sofremos muito com isso.
— Quando a tia Xia faleceu e a avó adoeceu, foi a minha mãe quem cuidou dela incansavelmente. A minha mãe sempre tratou a avó como se fosse a sua própria mãe.
— Com a morte da avó, é natural que a mãe esteja profundamente triste e de luto.
— Foi por a avó ter sofrido a queda fatal que a mãe tem vivido angustiada, e só por isso disse o que disse. Não fiques zangada, Lin Yang, por favor, não faças mal à minha mãe...

Estas palavras eram claramente direcionadas a Gu Chiyan para o influenciar.
Além disso, com a atitude tão violenta e agressiva de Lin Yang a agredir alguém ali, a sua imagem perante os outros só podia ser a pior.

Gu Chiyan permaneceu imóvel.
Os dois secretários de Gu Xiaochuan também não intervieram para separar as partes; afinal, tratava-se de um assunto familiar alheio.

— Lin Yang, já chega! Que disparates são estes! — irrompeu finalmente Lin Xiangsheng, repreendendo-a com fúria. Ele avançou a passos largos, agarrou em Lin Yang e desferiu-lhe uma bofetada estaladiça.

A menção de Zhang Wanju à avó reacendeu o fogo da ira no peito de Lin Yang. Incapaz de perdoar Zhang Wanju, ela só queria agredi-la para desabafar.
Contudo, foi apanhada desprevenida pela bofetada de Lin Xiangsheng, que interrompeu imediatamente os seus movimentos.
Com os ouvidos a zumbir e o rosto a arder de dor, Lin Yang desferiu um pontapé que atirou Zhang Wanju ao chão, fixando seguidamente um olhar gélido e mortal em Lin Xiangsheng.

Sendo encarado daquela forma por Lin Yang, Lin Xiangsheng sentiu um arrepio na espinha, mas raciocinou que ela era sua filha, que ela surgira para arruinar a festa de noivado combinada com Qianqian e Gu Chiyan, e que ainda por cima batia na madrasta — não era mais do que seu dever corrigi-la?
— Lin Yang, eu sei que estás magoada por dentro, mas já passaram tantos anos, não consegues simplesmente conviver em paz com a tia Wan? — disse Lin Xiangsheng, suavizando o tom com um suspiro de aparente impotência.
— Quando soube que o teu avô tinha falecido, mandei gente buscar-te, mas acabaste por desaparecer.
— Não consegui encontrar-te de maneira nenhuma.
— Se não fosse por Qianqian me ter contado há dois dias que tinhas casado com Gu Chiyan e depois te tinhas divorciado, eu nem saberia que estavas na Cidade de Jiang.
— Já que voltaste, tanto melhor. Vou mandar preparar um quarto para ti, podes ficar cá a viver. Se te faltar alguma coisa, dize-me e eu providencio.
— Seja como for, hoje é um dia de grande celebração para a tua irmã, não faças com que a família Lin sirva de escárnio perante os estranhos.

Ouvindo a hipocrisia impregnada nas palavras de Lin Xiangsheng, Lin Yang quase se riu de puro ódio.
Ela era criança na altura, mas isso não significava que fosse estúpida!
Devido à morte da mãe, a avó ficara hemiplégica e acamada. Lin Xiangsheng justificara publicamente o novo casamento com a necessidade de alguém cuidar devidamente tanto da doente como da avó.
Na altura, a alta sociedade até elogiava Lin Xiangsheng, considerando-o um homem honrado e um marido exemplar.
Mas quem diria que ele se casara com a sua própria amante, o canalha que indiretamente levara a mãe à cova!

Quanto à forma como Zhang Wanju cuidara da avó, Lin Yang já não se lembrava de todos os pormenores, mas recordava-se vividamente de ter sido continuamente maltratada e abusada por ela, até ao dia em que Lin Xiangsheng a mandou para longe, altura em que conheceu alguma paz.
E agora fingia querer acolhê-la de volta, alegando que ignorava o seu paradeiro e que não sabia do seu casamento com Gu Chiyan — que mentira descarada!
Ela nem se dava ao trabalho de desmascarar as suas mentiras; proferir mais uma única palavra na presença deles causava-lhe náuseas.

— Servir de escárnio à família Lin? — Lin Yang soltou uma gargalhada fria, o seu rosto impassível transbordando de hostilidade. — É a tua família Lin. A minha mãe e a minha avó estão mortas, esta já não é a minha casa.
— Lin Xiangsheng, poupa-me à tua hipocrisia, eu já não sou uma criança.
— Esta mansão pertence à minha mãe, não a ti. Se agora consegues viver aqui com a tua concubina, tu bem sabes como tudo isto foi obtido...

— Lin Yang, lava essa boca imunda! Eu não sou concubina, agora também sou tua mãe! — Zhang Wanju levantou-se cambaleante e, ouvindo-a repetir vezes sem conta a palavra que a insultava, pegou num copo que estava na mesa e atirou-lho com toda a força.
Aquela maldita atrevia-se a agredi-la e a difamá-la daquela maneira; ela ia destruí-la!

Com um movimento ágil, Lin Yang apanhou o copo no ar e devolveu-o com um reflexo rápido, arremessando-o diretamente contra a cabeça de Zhang Wanju.
O impacto estilhaçou o copo e abriu imediatamente um golpe sangrento na cabeça de Zhang Wanju.