Capítulo 40: Borrifar água em você, está excitado?
— Doutor Song, espere um pouco... — Nesse momento, a porta de um quarto no térreo se abriu. Uma mulher vestida com roupas elegantes, mas de semblante pálido, chamou por Song Xingzhu e caminhou rapidamente até o saguão. — O que está acontecendo aqui?
— Mãe... — Han Xiaoying, ao ver Zheng Chan sair, disse apressada: — A senhora não estava se sentindo mal? Por que não ficou descansando na cama?
Zheng Chan possuía um semblante sereno e próspero, com um rosto arredondado e lóbulos das orelhas grandes. Embora tivesse cinquenta anos, mantinha-se muito bem cuidada, mas sua tez estava visivelmente debilitada.
Com o rosto fechado, ela disse friamente: — O que vocês dois estão aprontando agora? Se não fosse pelo barulho de vocês, eu nem saberia que pretendiam expulsar o médico que eu mesma convidei. Vocês estão querendo que eu parta desta para melhor mais cedo, é isso?
— Mãe, como pode dizer uma coisa dessas? Como teríamos coragem... — Han Xiaoying agarrou o braço de Zheng Chan e olhou para Lin Yang. — Não estou perseguindo o médico que a senhora convidou. É esta tal de Lin Yang! Ela apareceu sem ser convidada, tentando fisgar seu filho como se ele fosse um partido de ouro.
Han Xiaoying ergueu o rosto para olhar para Han Ziyou, que estava no segundo andar. Ao ver a cena, Han Ziyou tentou rapidamente voltar para o quarto.
— Han Ziyou, desça aqui agora! — ordenou Zheng Chan, furiosa, antes de se voltar para Lin Yang.
Ela já tinha visto Lin Yang antes. Sabia que a origem da moça não era das melhores; uma garota do campo sem conexões. Realmente, para alguém como Gu Chiyan, ela era uma escolha inferior. No entanto, como nunca tinham tido contato direto, ela evitava julgar seu caráter. O que ela não esperava era ver Lin Yang acompanhada de Song Xingzhu, e, pelo visto, a relação entre eles não era nada comum.
Song Xingzhu era o herdeiro das artes do lendário médico Zhang Zhongjing, com uma técnica impecável. Ela precisava contar com ele para cuidar de sua saúde e não podia se dar ao luxo de ofendê-lo.
O rosto rígido de Zheng Chan deu lugar a um sorriso gentil: — Sinto muito. Como mãe, falhei na educação dos meus filhos. Peço desculpas aos dois.
Em seguida, voltando-se para Han Ziyou, que descia as escadas a contragosto, ela disse com rispidez: — Não me interessa que tipo de insatisfação vocês têm com a senhorita Lin ou com o Doutor Song. Convidados são convidados. Peçam desculpas imediatamente!
— Não aceitamos as desculpas da senhorita e do jovem mestre. — Song Xingzhu interrompeu a ação deles. — Se as desculpas são apenas da boca para fora, eu poderia dar dois tapas neles e depois pedir desculpas também, não poderia? Acho que a senhora Han não aceitaria isso, certo? — Song Xingzhu foi incisivo, determinado a deixar Zheng Chan desconfortável, já que eles tinham ousado tratar sua irmã daquela forma.
— Ora, Doutor Song, ouvi dizer que você esteve na delegacia ontem. Com esse caráter, você acha que pode ser médico? — Han Ziyou, irritado com a postura agressiva dele, não conseguiu se conter.
— Irmã — Song Xingzhu disse, com uma expressão de mágoa ao olhar para Lin Yang —, ele deve estar mancomunado com Gu Chiyan, espalhando calúnias sobre mim. Você sabe a verdade. Será que não sou digno de ser médico?
Song Xingzhu aproveitou a oportunidade para fazer com que Lin Yang detestasse ainda mais Gu Chiyan e todos ao seu redor. Assim, sua irmã nunca mais teria qualquer envolvimento com eles.
— O seu caráter não é algo que você possa determinar — Lin Yang colocou-se à frente de Song Xingzhu, defendendo-o com uma voz fria. — Ele é médico, e são seus pacientes que devem julgar sua técnica! Mesmo que uma pessoa seja boa, se sua técnica for ruim, ela será descartada. Na medicina chinesa, a ética profissional é o reflexo do caráter. Se ele possui um conhecimento notável na medicina tradicional, seu caráter certamente não é ruim! Se ele fosse uma pessoa de má índole, aprendendo caminhos tortuosos, sua técnica jamais seria excelente!
— Quanto ao fato de ele ter sido detido, pergunte a Gu Chiyan! Ou investigue por conta própria, em vez de atacar o caráter dele assim que abre a boca! — A defesa feroz de Lin Yang deixou Han Ziyou atordoado.
O quê? Song Xingzhu foi parar na delegacia por causa de Gu Chiyan? Ele encontrou Gu Chiyan hoje cedo e ele não mencionou nada disso!
*Pá! Pá!*
Zheng Chan desferiu dois tapas no rosto de Han Ziyou. O ar ficou pesado. Han Ziyou arregalou os olhos, encarando a mãe sem acreditar.
— Foi assim que eu criei vocês? — Zheng Chan disse, apertando o peito com raiva. — Ajoelhem-se os dois agora!
— Mãe...
— Não me obriguem a bater mais!
Sem conseguir resistir à autoridade dela e preocupados com sua saúde, Han Ziyou e Han Xiaoying se ajoelharam, contrariados. Apoiando-se no sofá para manter o equilíbrio, Zheng Chan pediu perdão constrangida: — Sinto muito, estive ocupada demais e não eduquei meus filhos adequadamente. Peço desculpas pela falta de educação deles. Poderiam ser magnânimos e relevar? Eu sei da capacidade do Doutor Song, caso contrário, eu...
Antes que pudesse terminar a frase, as pernas de Zheng Chan cederam e ela desabou no chão.
— Mãe!
— Senhora!
— Chamem a ambulância! — Han Xiaoying gritava, com lágrimas nos olhos. Han Ziyou se apressou em iniciar a ressuscitação cardiopulmonar. Eles sabiam que a mãe estava doente, mas não imaginavam que fosse tão grave.
— Saiam da frente — disse Song Xingzhu, aproximando-se de Han Ziyou.
— Não me atrapalhe! — Han Ziyou estava tão furioso que teria batido em Song Xingzhu; na sua cabeça, se não fosse por eles, sua mãe não teria passado por aquele estresse.
— Eu sou médico.
— Mesmo sendo médico, eu não confio em você! — rebateu Han Ziyou.
— Você está fazendo a massagem cardíaca devagar demais. Deixe-me diagnosticar o que ela tem — disse Song Xingzhu com paciência; se não fosse uma emergência, ele nem se daria ao trabalho.
— Jovem mestre, a senhora confia muito no Doutor Song, deixe que ele a trate — Zheng De interveio rapidamente.
Han Ziyou encarou Zheng De com fúria. — Ele consegue fazer minha mãe acordar rápido? Ela está inconsciente. Se demorar muito, terá falta de oxigênio no cérebro e sofrerá sequelas. Ele vai se responsabilizar por isso? Chamem a ambulância logo!
Ele também estudava medicina e sabia da urgência; não havia tempo para um médico chinês perder tempo com pulsação.
Nesse momento, Lin Yang correu para a cozinha, pegou uma tigela com água fria e voltou rapidamente. Ela encheu a boca com um pouco de água, afastou Han Ziyou com força e esguichou a água no rosto de Zheng Chan.
— Sua vadia, Lin Yang! Você passou dos limites! Minha mãe está inconsciente e você cospe nela? Eu vou acabar com você... — Han Xiaoying levantou-se pronta para atacar Lin Yang. Song Xingzhu colocou-se na frente, sendo arranhado no pescoço por ela.
Como se tratava de uma emergência, Lin Yang ignorou a confusão e espirrou mais água em Zheng Chan. Han Ziyou, furioso com a atitude dela, estava prestes a socá-la quando Zheng De exclamou, chocado: — A senhora acordou!
— Mãe? — Han Ziyou agachou-se, preocupado. — Como a senhora está?
— A senhora Han sofreu um infarto cerebral. Espirrar a água foi uma medida de primeiros socorros para estimular o couro cabeludo e fazê-la recuperar a consciência — explicou Lin Yang com calma. Depois, disse a Zheng Chan: — Sra. Han, mova os dedos.
Zheng Chan obedeceu.
— Irmã, você já sabia que ela tinha tido um infarto cerebral? — perguntou Song Xingzhu.
— Pela aparência dela e pelos movimentos, tive certeza.
Song Xingzhu achou que ela já sabia da doença de Zheng Chan anteriormente. — Minha irmã é incrível, diagnosticou apenas olhando — elogiou Song Xingzhu, com orgulho nos olhos. Sua irmã era tão talentosa, capaz de tudo e aprendia as coisas mais rápido que qualquer um.
Han Ziyou e Han Xiaoying olhavam para Lin Yang com espanto, incapazes de acreditar que ela também sabia medicina.