Capítulo 34: Absurdo total
Duas minutos depois.
Feng Siyè estava parado à beira da piscina.
Feng Tingting tremia de frio, agarrada à borda da piscina, implorando a Feng Siyè: "Irmão mais velho, estou com muito frio, não aguento mais, por favor, me deixa sair daqui, pode ser?"
Feng Siyè, com o rosto impassível, respondeu: "Errei?"
"Eu não errei." Feng Tingting explodiu imediatamente. "Irmão do meio, você também, e você também. Como podem tratar assim de mim por causa de duas pessoas de fora? Eu sou sua irmã de sangue!"
Pensando no ferimento na cabeça de Tang Tang e no rosto pálido de Jiang Li, Feng Siyè lançou-lhe um olhar frio, sem vontade de dizer uma palavra vazia. Ele se virou e sentou-se na cadeira à beira da piscina, pegou o computador de Feng Jiuci e começou a cuidar dos assuntos do trabalho.
"Irmão mais velho! Irmão mais velho?"
"......"
Vendo que Feng Siyè não lhe dava atenção, as lágrimas de Feng Tingting ficaram vermelhas de tristeza.
O tempo passava segundo a segundo.
O sol se punha no horizonte.
A escuridão da noite se aproximava.
À medida que o céu escurecia, a água da piscina, antes fria, tornou-se gelada e cortante. Com a energia completamente esgotada, Feng Tingting não conseguiu mais se manter.
As pernas fraquejaram, e ela engasgou novamente, mas desta vez, Jiang Xi também não tinha forças para salvá-la. Ela só pôde gritar para Feng Siyè: "Siyè, por favor, salva a Tingting."
Feng Siyè permaneceu indiferente.
Instintivamente, Feng Tingting agitava os braços, mas seu corpo estava todo rígido pelo frio, incapaz até mesmo de fazer o movimento simples de nadar. Ela tentou pedir ajuda, mas a água invadia sua boca sem controle.
A asfixia lhe trouxe um medo de morte iminente.
"Sal... salva..."
"Irmão?" Feng Jiuci olhou para Feng Siyè. Ele fechou o computador, pegou o bastão que Feng Jiuci segurava e o colocou ao lado de Feng Tingting, que, como uma pessoa moribunda agarrando o último fio de esperança, segurou o bastão para se estabilizar. As lágrimas escorriam abundantemente; ela achava que seu irmão iria puxá-la para fora da água, mas não o fez.
"Errei?"
"......"
Ao ouvir a voz indiferente dele, Feng Tingting levantou a cabeça incrédula, mas deparou-se com o rosto sem emoção de Feng Siyè. Ela pressentiu que, se continuasse teimando que não errou, seu irmão a empurraria de volta para a água.
Finalmente, Feng Tingting sentiu medo. "Errei, errei, eu errei."
"Errou em quê?"
"Eu não devia ter batido naquela Xiaoye..." Ao encarar o olhar gelado de Feng Siyè, Feng Tingting estremeceu e apressadamente corrigiu: "Não devia ter batido naquela garotinha, nem deveria ter brigado com Jiang Li. Irmão mais velho, estou com tanto frio, vou congelar, por favor, me tire daqui."
"Peça desculpas."
"O quê?"
Feng Jiuci, agachado à beira da piscina, explicou para ela: "Irmão quer dizer que você deve ir pessoalmente se desculpar com Jiang Jiang e Tang Tang outro dia."
Feng Tingting sentiu-se humilhada, e as lágrimas caíam em gotas. "Irmão..."
O bastão se mexeu.
Parecia que no segundo seguinte Feng Siyè iria tirá-lo, e o medo de se afogar voltou a surgir. Sem pensar muito, Feng Tingting disse apressadamente: "Eu peço desculpas! Eu irei pessoalmente pedir desculpas outro dia."
Feng Siyè entregou o bastão para Feng Jiuci, que puxou Feng Tingting para fora da água. Ela estava encharcada e se abraçava com força. O vento noturno a fazia tremer ainda mais.
Que frio.
Ela achava que tudo terminaria ali, até ver dois policiais se aproximarem.
"Senhorita Feng, recebemos uma denúncia acusando você de agressão intencional. Por favor, venha conosco."
"......"
Feng Tingting arregalou os olhos de medo e olhou desesperada para Feng Siyè que estava próximo. "Irmão."
Feng Siyè olhou para ela friamente, sem a menor intenção de ajudar.
"Irmão do meio..."
Feng Jiuci demonstrava profunda compaixão. Ele já havia perguntado se ela estava errada, mas ela insistiu que não. Agora, já sabia como o irmão mais velho era, muito mais rígido que ele. Ele bateu no ombro de Feng Tingting: "Tingting, errar não é só dizer com a boca, é preciso aceitar a punição. Felizmente, Jiang Jiang e Tang Tang não estão gravemente feridas. Irmão do meio já consultou um advogado para você. Seu caso é de provocação e perturbação da ordem pública, com pena de cinco a dez dias de detenção. Você vai ficar um tempo lá dentro, depois o irmão do meio vai te buscar."
"......"
Não.
Ela não queria ser detida.
Feng Tingting gritou querendo ligar para a senhora Feng, mas ninguém a ouviu. No fim, ela foi levada pelos policiais, enquanto Jiang Xi na piscina não sentia apenas o corpo frio, mas também uma frieza profunda no coração.
Feng Siyè foi tão cruel até com sua própria irmã, quanto mais com ela. Ela não ousava mais resistir, chorava e implorava por perdão.
"Siyè... eu errei, foi tudo culpa minha. Eu não devia ter reclamado de Jiang Li na frente da Tingting... Eu não fiz por mal. Ontem vi o motorista da família buscar ela na empresa, não consegui segurar, e hoje de manhã pedi para ela se afastar de você na empresa... mas ela me provocou. Eu não sabia o que fazer, estava muito mal, não tinha amigos para desabafar, por isso liguei para a Tingting para reclamar... Eu não esperava que a Tingting fosse partir para a agressão..."
"......"
Então.
Jiang Li deve ter entendido tudo errado sobre a relação dele com Jiang Xi.
O ar em volta dele ficou ainda mais frio. "Você, com que direito!"
"......"
Jiang Xi não entendia, e Feng Jiuci, ao lado, tentando ajudar o irmão com a tradução, disse: "Meu irmão quer dizer que você não é nada dele, então com que direito manda Jiang Li ficar longe dele."
"Siyè, eu sou sua mulher, sou mãe do Xiaohan."
Feng Siyè riu friamente.
Feng Jiuci traduziu de novo: "Meu irmão quer dizer que você é mãe do Xiaohan, sim, mas não é mulher dele."
"Mas..."
"Mas o quê, já te disse, ele te dá dinheiro por causa do Xiaohan. Jiang Xi, por favor, reconheça seu lugar. Não pense que agradar minha mãe e a Tingting te faz a jovem senhora da família Feng. Impossível, meu irmão jamais gostou de você. Nestes quatro anos, você insinuou para outros que é mulher dele, e ele fechou os olhos por causa do Xiaohan. Mas não pense que você realmente significa algo para ele, ainda mais para mandar Jiang Li se afastar dele!"
"Siyè, meus sentimentos por você são verdadeiros."
"Hah!"
Jiang Xi novamente pediu ajuda a Feng Jiuci, que respondeu com palavras ainda mais cruéis: "Jiang Xi, você nem entende o que meu irmão está dizendo e como ele ri, e ainda fala de sentimentos... Que engraçado. A história de vocês começou com uma noite de sexo, se não fosse a gravidez inesperada, essa história teria acabado há muito tempo. Nos últimos quatro anos, vocês se encontraram poucas vezes, e agora você diz que seus sentimentos são verdadeiros... Uau! Parece que só de dormir uma noite juntos você já criou sentimentos, que absurdo. Sinceramente, te dou um conselho: se não está satisfeito, vai procurar outro homem para dormir algumas vezes, talvez você abra uma nova porta na vida."
"......"
Jiang Xi corou.
Feng Siyè gostou da tradução de Feng Jiuci e disse friamente: "Sai!"
Jiang Xi ficou surpresa.
Ele a dispensou tão facilmente?
Ela se apressou em sair da piscina, e Feng Jiuci pulou para longe para evitar que as gotas molhassem suas roupas. Gentilmente, ele traduziu para ela: "Meu irmão quer dizer que, a partir de agora, vocês não têm mais nada a ver um com o outro. Cuide bem de si mesma."
A expressão de Jiang Xi mudou drasticamente.